桂林独宜人，无瘴古所传。
北客守炎官，恃此以泰然。
堂高惬宴坐，讼简容佳眠。
不计身落南，璿柄三回天。
今朝遂出岭，欢呼系行缠。
罝兔脱丰草，池鱼跃清渊。
那知多病身，久静翻怀安。
长风荡篮舆，帘箔飘以翾。
灵泉路吃蹶，仆夫告赪肩。
我亦头岑岑，中若磨蚁旋。
走投破驿宿，强饭不下咽。
兹事未渠央，万里蜀道难。
十年故倦游，况乃成华巅。
蚕老当作茧，不茧夫何言。
【注释】
1.桂林：地名，在今广西。
2.出岭之喜：指离开瘴疠之地而感到的喜悦。出岭，从山岭上走出，指由南方进入北方。
3.病馀：身体虚弱。
4.陆融州：即柳州，唐时治所在今广西柳州市。
5.使来书此：《汉书·张敞传》说：“敞尝行县至融，谒见太守吴公……公遗敞书曰：‘融难治易服，君其少待。’”此处借指友人给作者写信问候。
6.堂高惬宴坐：意谓厅堂宽敞适宜宴饮。惬，满意。
7.讼简容佳眠：意谓诉讼简省，可以安睡。
8.不计身落南：意谓不考虑自己被贬到南方去。
9.璿（xuán）柄三回天：璇是美玉的光彩，柄为柄持，比喻帝王掌握国家大权。三回天，指多次更改国运。《左传·宣公三年》：“天有六事，有一不成谓之天工。三辰不衷，日月不明，既登矣；厥土下上，沈、良、宣、栗，莫不上震，而均轮，既平矣；王公设其利市焉，乃坠矣。”
10.长风荡篮舆：意思是说长风扬起车子，像篮子一样晃动。
11.帘箔飘以翾（xiān）：意思是说帘幕飘飘然像飞起来一样。飘扬，飘动的样子。
12.灵泉路吃蹶：意思是说泉水路上颠簸不平。吃蹶，颠簸的样子。
13.仆夫告赪（chéng）肩：意思是说仆人告诉主人说肩膀发赤。赪肩，发红。
14.兹事未渠央：事情还没有完毕。渠央，通“俱”，全。
15.万里蜀道难：指前往四川的路途遥远而艰难。《史记·西南夷列传》：“自吾剑南五郡抵蜀，生人百中五死生。”
16.十年故倦游：意思是说已经十年没有出去旅游了。倦游，因厌倦而不想出游。
17.成华巅：指登上华山的高峰。成，成就。华巅，华山的峰顶。
18.蚕老当作茧：意思是说蚕老了就变成茧。蚕老，指蚕将要吐丝结茧了。
【赏析】
这是一首七言律诗。首联写初发桂林时的欣喜，颔联写久居岭南的舒适，颈联写旅途劳顿，尾联写归途中的感受。整首诗表现了作者在贬谪生活中所表现出的刚强和不屈的精神。
开头两联，描写初出岭南的喜悦心情。“桂林独宜人，无瘴古所传。”桂林，即现在广西桂林市，是古代著名的风景胜地，历来被视为人间天堂。这里所说的“无瘴”指的是远离瘴气。“北客守炎官，恃此以泰然。”这两句的意思是说，北方的人来到岭南做官，都依赖这里清静的环境来安定心神。“堂高惬宴坐”一句写出了岭南气候温和的特点。“堂高”，“轩高”，都是形容堂屋很高大宽敞，在这里用来说明堂屋高大宽敞使人觉得舒适。“讼简容佳眠”，意思是说诉讼案件不多，可以安心睡觉。这两句是说岭南的民情淳朴，讼案很少，所以人们生活得比较安宁，容易得到休息。“我亦头岑岑，中若磨蚁旋。”这句的意思是说我也显得头昏沉沉，好像磨子中的蚂蚁那样旋转不停。这两句写作者初到岭南时的困乏与不适。
中间四句写岭南的生活。“走投破驿宿，强饭不下咽。”意思是说到了驿站只好匆匆投宿，勉强吃饭但难以下咽。“兹事未渠央”，意思是说事情还没有完，还没有到达目的地。“万里蜀道难。”意思是说前往四川的路很远且很困难。“十年故倦游，况乃成华巅。”十年来一直过着厌倦官场生活的隐居生活，更何况如今登上了华山的高峰？“蚕老当作茧，不茧夫何言？”意思是说蚕老了就变成茧了，如果不成为茧又怎么能说得明白呢？这两句是说蚕老了就会结成茧，如果没有茧又怎么能够说清楚呢！作者在表达自己对于朝廷的不满的同时，也流露出了自己对于隐居生活的向往之情。
最后两句写归途中的感受。“长风荡篮舆，帘箔飘以翾。”“长风荡篮舆”意思是说长风带动着车子在颠簸。“帘箔飘以翾”意思是说车帘在飘扬摆动着，像是在空中飞舞似的。“灵泉路吃蹶”意思是说泉水路上颠颠簸簸。“仆夫告赪肩”意思是说仆人告诉他说肩膀上发红。“赪肩”是指肩膀发红，是劳累过度的一种表现。“长风”二句写的是旅途劳顿的情景。“长风”是顺风的意思，“帘箔”是帘子的帷幕，“翾”是飞舞的意思。这两句的意思是说长风带动着车子在颠簸着前进，帘幕在飘扬着在飞舞着。“灵泉路吃蹶”的意思是说泉水路上颠簸不平。“仆夫”是仆人的意思，“赪肩”是肩膀发红的意思。这两句的意思是说仆夫告诉主人说他的肩膀发红了，这是因为他在路上奔波劳累的缘故。“我亦头岑岑，中若磨蚁旋。”意思是说我也觉得头晕沉沉，好像磨子中的蚂蚁那样旋转不停。这两句的意思是说自己也觉得头晕沉沉，好像是在旋转不停一样，这应该是由于长途跋涉劳累的缘故吧。“走投破驿宿，强饭不下咽。”意思是说到了驿站只好匆忙投宿，勉强吃饭却难以下咽。“兹事未渠央”的意思是这件事还没有完毕，还远没有结束。“万里蜀道难”的意思是前往四川的道路十分遥远而且艰难。“十年故倦游, 况乃成华巅。”十年来一直过着厌倦官场生活的隐居生活，更何况如今登上了华山的高峰？“蚕老当作茧, 不茧夫何言?”意思是说蚕老了就成为茧了，如果不成为茧又怎么能够说清楚呢？这两句是说蚕老了就会结成茧了，没有茧又怎么能够说清楚呢！
这首诗语言朴实自然，感情真挚深沉，表达了作者对于仕途的厌恶以及对于隐逸生活的向往之情。