片月挂高岭，我行至其巅。
举手欲揽撷，恐惊乘鸾仙。
菲菲桂香动，肃肃露脚寒。
北斗已到地，南斗犹阑干。
但闻浮黎音，来从始青天。
大星与之俱，晓色明旗幡。
素烟渺陆海，中有人所寰。
想见地上友，启明膏火煎。
星落玉宇白，日生绮霞丹。
冰轮未肯去，相看尚团团。
诗句解释与译文
- 残夜至峰顶上 - 这句描述了时间的推移，在夜深时分到达了山峰之巅。
- 注释：描述诗人在深夜中攀登至山巅的景象。
- 片月挂高岭 - 月亮悬挂在高处，显得格外明亮而孤独。
- 注释：强调了夜晚的寂静和月亮的高悬，营造了一种清冷的氛围。
- 我行至其巅 - 诗人行走至山顶。
- 注释：表达了诗人对山峰的征服感和成就感。
- 举手欲揽撷 - 诗人伸手试图抓住月亮。
- 注释：描绘了一种近乎执着的企图，表现出对月亮的向往和敬畏之情。
- 恐惊乘鸾仙 - 担心自己的动作会惊吓到乘坐鸾车的仙女。
- 注释：反映了诗人内心的虔诚和对自然界的神圣敬畏。
- 菲菲桂香动 - 桂花的香味随着微风飘动。
- 注释：通过嗅觉描绘了秋天的氛围，桂花的香气是典型的秋季特征。
- 肃肃露脚寒 - 露水沾湿了地面，带来一丝凉意。
- 注释：展现了秋季夜晚的寒冷和潮湿。
- 北斗已到地 - 北斗星已经接近地平线。
- 注释：指出了时间已经到了傍晚，星辰开始隐现。
- 南斗犹阑干 - 南斗星还未完全消失。
- 注释：南斗星是中国传统文化中的二十八宿之一，这里用来形容夜空中星群的余晖。
- 但闻浮黎音 - 只是听到了远处传来的鸟声。
- 注释：通过听觉描绘了夜晚的宁静。
- 来从始青天 - 鸟鸣声来自遥远的青色天空。
- 注释：强调声音的来源遥远而清晰，给人以空旷的感觉。
- 大星与之俱 - 伴随着明亮的星星出现。
- 注释：表现了夜空的美丽以及星星的璀璨。
- 晓色明旗幡 - 天色渐亮，旗帜上的彩带也清晰可见。
- 注释：描绘了日出时分的景色，以及晨光中色彩的丰富。
- 素烟渺陆海 - 淡淡的烟雾笼罩了整个陆地。
- 注释：形容雾气弥漫，给人一种梦幻般的感觉。
- 中有人所寰 - 在这广阔的世界中，有一个人在寻找他的朋友。
- 注释：通过对比宇宙的浩大与个人的存在感，表达一种孤独或追求的意义。
- 想见地上友 - 想象地面上有朋友在等待自己。
- 注释：表达了诗人对友人的思念之情。
- 启明膏火煎 - 点燃灯烛，照亮黑暗。
- 注释：暗喻为生活带来光明和希望。
- 星落玉宇白 - 星星落入了白玉建造的宫殿中。
- 注释：象征着天上的美景降临人间。
- 日生绮霞丹 - 太阳升起，带来了五彩斑斓的霞光。
- 注释：描绘了清晨的美好和生机勃勃的景象。
- 冰轮未肯去 - 冰轮（即新月）不愿意离去。
- 注释：表达了月亮对夜晚的依恋和不舍。
- 相看尚团团 - 看着彼此，月亮和星星依然圆整。
- 注释：体现了自然界的和谐与美丽，即使在夜晚结束的时候也是如此。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。