列宿专城且自娱,清名善最即前途。
江山乐国诚难会,风月诗家的不辜。
未必晚成输早达,好将高笑代长吁。
公馀更励经邦业,思为清朝赞禹谟。
【解析】
本诗首联“列宿专城且自娱,清名善最即前途”,意为:在这座城池里我自得其乐,我的高洁的名声和高尚的德行正是我前程所向。颔联“江山乐国诚难会,风月诗家不辜”意为:国家山河的快乐是难以体会到的,但诗人笔下的风月却是如此的生动可爱。颈联“未必晚成输早达,好将高笑代长吁”意为:未必是因为自己晚成而要输给早成功的人,应该以自己的高超的谈吐来代替长久的叹息。尾联“公馀更励经邦业,思为清朝赞禹谟”意为:闲暇之余还要努力为国家治理出谋划策,希望能为朝廷效命,像周武王一样辅佐君王完成大业。
全诗抒发了诗人对国家、社会和人民的深切关怀,也表达了作者渴望建功立业,报效国家的愿望。
【答案】
首联:“在这座城池里我自得其乐,我的高洁的名声和高尚的德行正是我前程所向。”(或:我在这座城池里过着悠闲自在的生活,我的高洁
的声誉和高尚的德行正预示着光明的未来)
颔联:“国家山河的快乐是难以体会到的,但诗人笔下的风月却是如此的生动可爱。”(或:国家山河的快乐是难以体会到的,但诗人用笔触描绘出来的山水风光却是如此的生动传神)
颈联:“未必是因为自己晚成而要输给早成功的人,应该以自己的高超的谈吐来代替长久的叹息。”(或:未必是因为自己晚成而要输给早成功的人,应该以自己的高超的谈吐来代替长久的叹息)
尾联:“闲暇之余还要努力为国家治理出谋划策,希望能为朝廷效命,像周武王一样辅佐君王完成大业。”(或:闲暇之余还要努力为国家治理出谋划策,希望能为朝廷效力,像周武王一样辅佐君王完成大业)