鹤禁兰宫达了身，高居南阙重为邻。
西园冠盖时时会，北海樽罍日日亲。
共弃荣华抛世态，同归清静复天真。
一如刘白东都下，更得裴公作主人。
依韵和同年朱兵部王宾客交赠之什
鹤禁兰宫达了身，高居南阙重为邻。
西园冠盖时时会，北海樽罍日日亲。
共弃荣华抛世态，同归清静复天真。
一如刘白东都下，更得裴公作主人。
诗句释义及赏析：
- 鹤禁兰宫达了身
- 鹤禁，象征高位或重要职务。
- 兰宫，通常指宫廷或官场。
- 达了身，意指达到高位或成功。
- 整句意为诗人已经到达高位或成功的地位。
- 高居南阙重为邻
- 南阙，指皇宫或朝廷的南门。
- 重为邻，强调与周围人的紧密关系。
- 这两句表达了诗人在官场中的地位和人际关系。
- 西园冠盖时时会
- 西园，可能指皇家园林或文人聚集之地。
- 冠盖，古代官员的头饰和车盖。
- 时时刻会，频繁会面。
- 这两句描绘了诗人与同僚们的亲密交往。
- 北海樽罍日日亲
- 北海，古代帝王的园林之一。
- 樽罍，指酒器。
- 日日亲，每日相见。
- 这句诗表达了诗人与友人间的亲密无间。
- 共弃荣华抛世态
- 共弃荣华，共同摒弃世间的荣华富贵。
- 抛世态，抛弃世俗的虚伪。
- 这两句反映了诗人对名利的淡泊和超脱。
- 同归清静复天真
- 同归清静，共同追求内心的宁静。
- 复天真，恢复纯真的本性。
- 这两句表达了诗人对简朴生活的向往和对真诚人生的追求。
- 一如刘白东都下
- 一如，如同。
- 刘白，指唐代诗人刘禹锡、白居易。
- 东都下，洛阳，古称东都，这里可能指范仲淹所在的洛阳。
- 这两句引用古人，暗示自己的诗歌风格与古人相近。
- 更得裴公作主人
- 裴公，指南朝时期著名文学家、政治家裴秀。
- 作主人，主持宴会，引申为担任领导或主办某事。
- 这两句表明诗人得到了裴秀的赏识和支持。
译文：
范仲淹在这首诗中通过丰富的意象和深刻的内涵，展现了自己对于官场生活的独特见解。他不仅描述了自己在官场中的成功和地位，还表达了对简单生活方式的向往和对真诚人生的追求。通过对历史人物的引用，范仲淹展示了自己的志向和抱负，同时也体现了他对传统文化价值的尊重和继承。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。