堂上列歌钟,多惭不如古。
却羡木兰花,曾见霓裳舞。
苏州十咏·木兰堂
范仲淹笔下花木之美
- 诗意解读
- 堂上排列歌钟,多惭愧不如古。
- 却羡木兰花,曾见霓裳舞。
- 词语释义
- 歌钟:古代乐器名,用以演奏音乐。
- 惭愧:自愧不如他人,感到自卑或羞愧。
- 霓裳:指《霓裳羽衣曲》,唐代名曲。
- 译文对照
- 堂上排列歌钟,多惭愧不如古代。
- 却羡慕木兰花,曾见霓裳舞。
- 赏析
- 这首诗以细腻的笔触描绘了苏州园林中自然美景与人工装饰的和谐交融。
- 诗人通过对比古代建筑和现代建筑,展现了对传统建筑文化的赞美和对现代化发展的反思。
- 创作背景
- 此诗创作于北宋时期,作者范仲淹担任苏州知州期间。
- 当时苏州城市建设繁华,园林众多,诗人在游览过程中留下了这首咏叹之作。
- 名家点评
- 清代学者张云容认为此诗描绘了苏州园林中的自然美景和人工艺术的完美结合。
- 当代学者李晓波则从文化角度分析了此诗所蕴含的传统美学思想和现代审美观念之间的冲突与融合。
- 轶事典故
- 据说范仲淹曾在苏州园林中看到一位女子穿着华丽的霓裳羽衣舞蹈,被其美艳所吸引。
- 后来,他回到朝廷任职,便下令建造了“霓裳阁”,以纪念这段美好的回忆。
- 作品赏析
- 《苏州十咏》是范仲淹创作的一组描绘苏州园林美景的诗歌。
- 其中《木兰堂》作为其中的一部分,以细腻的笔触描绘了江南园林中的自然美景和人工艺术的完美结合。
- 相关链接
- 苏州十咏·木兰堂 táng shàng liè gē zhōng, duō cán bù rú gǔ. 堂上列歌锺,多惭不如古。què xiàn mù lán huā, céng jiàn ní cháng wǔ. 却羡木兰花,曾见霓裳舞。
- 《苏州十咏其二·木兰堂》范仲淹。
- 《苏州十咏其二·木兰堂》范仲淹。
- 本篇分享宋代诗人[范仲淹]诗词作品《苏州十咏 其二 木兰堂》。
- 汉语诗词为您提供范仲淹《苏州十咏 其二 木兰堂》古诗原文、翻译、及赏析。