曾向西都陪白社，同为御史带乌纱。
盘筵真率无多品，歌舞相参作一家。
连日赏穷伊阙寺，乘春看尽洛阳花。
那知遥作终天别，不预乡人挽葬车。
鲜于谏议挽词三首
曾西都陪白社，同为御史带乌纱
注释：
鲜于谏议：鲜于，可能是其名；谏议，即谏议大夫，唐代设置的一种官职。挽词：即悼念词，用来表达对逝者的哀思之情。
译文：
鲜于谏议曾在西都（长安）陪伴过白社（一个文学团体或机构），作为御史官，他身披乌纱帽，肩负重任。
赏析：
鲜于谏议的才华出众，被誉为当时的第一流人物。他曾在青蒲时期悟出君主的道理，如今虽已白发苍苍，仍未能封侯拜相。他的名节被传颂千古，英灵却埋藏在一抔黄土之中。生前的僚友与他共度时光，如今只能怀想涕泪难干。命运让他才华横溢却又命途多舛，晚年时疾病缠身，志向难以实现。尽管生活清俭，但他内心却充满喜悦，文章老练醇厚。他的后代子孙也继承了他的遗德，继续发扬光大。
鲜于谏议挽词三首
注释：
盘筵：形容宴席丰盛豪华。真率：真诚而不造作。无多品：没有太多种类。歌舞相参：音乐和舞蹈相互配合，共同构成一种和谐的场面。作一家：形成一个整体。伊阙寺：位于洛阳的龙门山，是佛教的重要圣地之一。乘春：趁着春天的美好时光去游览。看尽洛阳花：欣赏洛阳城内盛开的各种花卉。遥作终天别：与某人相隔遥远，无法相见，只能以这种方式来表达哀悼之情。未预乡人挽葬车：未能亲自参与葬礼，感到遗憾不已。
赏析：
鲜于谏议曾在宴会中与宾客们一起畅饮，席间歌声悠扬，舞姿翩翩，仿佛是一个和谐的整体。他们连续几天游览了伊阙寺，欣赏到了洛阳城内外盛开的各类鲜花。然而，鲜于谏议与这位朋友却因为距离遥远而无法相见，只能通过这种方式来表达自己的哀悼之情。他未能亲自参加这位朋友的葬礼，心中充满了遗憾。他的一生虽然才华横溢，但命运却让他过早地离世，让人深感惋惜。