九日天边倚戍楼,他年江国想陪游。
鲈腴滑与莼丝荐,菊蕊香随酒蚁浮。
别后星霜催老态,秋来颜鬓染乡愁。
怀贤感旧情难尽,待向东西丐一州。

【解析】

本题考查考生对诗歌的综合赏析能力。解答此题,考生首先要理解全诗的大意和内容,然后逐句分析其表现的内容,最后进行评价。

“九日天边倚戍楼,他年江国想陪游”,意思是九日登高时凭栏远望,想到他年在江南与友人相随游玩。这两句写诗人在重阳节登高赏菊之际的感伤之情。

“鲈腴滑与莼丝荐,菊蕊香随酒蚁浮。”意思是鲈鱼肥美,像滑润的鱼肉一般;莼菜嫩滑,像细丝一样。菊花的香气随着酒液泛溢,仿佛酒中的鱼虾都沾上了菊花的香气。这两句是写景,以物喻情。这两句用味觉来写嗅觉,通过吃鲈鱼、莼菜和饮菊花酒,表达了作者对江南水乡生活的喜爱。

“别后星霜催老态,秋来颜鬓染乡愁。”意思是别离之后,岁月如梭,催人衰老;秋天来临,容颜鬓发都染着思乡之愁。这两句写思乡怀友之苦。

“怀贤感旧情难尽,待向东西丐一州。”意思是怀念贤德之人,感慨往事之难说尽,于是希望在东南或西北任一地方求得一官半职。这两句是抒发了诗人仕途失意的苦闷心情及渴望建功立业的豪气。

【答案】

译文:九月九日登上高处凭栏远眺,想到明年在南方与他相伴游玩。鲈鱼味道鲜美像滑腻的鱼肉,莼菜嫩滑像细丝。菊花的香气随着酒液泛溢,好像鱼虾都沾染上了菊花的清香。分别以后岁月匆匆催老了容颜,秋天到来,我的双鬓被乡愁染白。怀念贤德的朋友感慨往事难以诉说,希望能在东南或者西北任一地方得到一官半职。赏析:这首七律是诗人晚年隐居期间寄给好友曹演甫的一首赠答之作。首联写诗人登高望远的情状,颔联则借物言志。颈联写自己对家乡的思念,尾联抒发自己的抱负。这首诗情感真挚,语言朴实自然,意境清新隽永。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。