春湖景物画图中,朱阁偏宜翠柳笼。
上客纵谈髯奋白,佳人醉舞脸舒红。
铺张锦绣花边日,堆叠琉璃水面风。
民俗欢游鱼鸟乐,主人才合代天工。
【解析】
本题考查对诗歌内容的理解与分析能力。首先要读懂全诗,然后结合题目要求和提示,理解每一句的意思;最后再根据注释进行赏析。注意要抓住关键词进行分析,如“翠柳”“上客”等。
本题要求对这首诗作逐句解读,并给出译文、注释及赏析。
(1)
春湖景物画图中,朱阁偏宜翠柳笼。”春湖景物图,指的是西湖美景的图画。“偏宜”是说西湖景色最适宜于画中表现。这句写诗人在西湖美景的图画前观赏,觉得西湖的景色比之画中更加美妙。
(2)
上客纵谈髯奋白,佳人醉舞脸舒红。”上客”,即尊贵客人。“髯奋”,指豪放不羁。“佳人”,指美女。“醉舞”,指酒后起舞。这句写诗人在宴席间,看到宾客们谈笑风生,挥斥方遒,而自己则饮酒畅饮,兴致勃发。
(3)
铺张锦绣花边日,堆叠琉璃水面风。”锦绣”用来形容湖面上的景色色彩绚丽。“琉璃”,指湖中的荷花。这句写湖面景色美丽迷人,如同锦绣一般,荷花犹如琉璃一般熠熠生辉。
(4)
民俗欢游鱼鸟乐,主人才合代天工。”民俗”指当地民间习俗。“鱼鸟”指西湖中的鱼儿、鸟儿。“天工”,原指自然造就的精巧之物。这里比喻天然之美。这句写西湖中的鱼儿、鸟儿欢快地游玩,人们陶醉在这美丽的景色之中,只有诗人才能领略到这天然之美。
【答案】
(1)
春湖美景比图画更美
(2)
宾客豪爽谈笑自若
(3)
湖面景色色彩绚丽,荷花犹如琉璃熠熠生辉
(4)
人们欢乐地游玩,只有诗人才领略到天然之美