忆昨相逢际，风喧洛城春。
芳菲供愁眼，衣袂偕京尘。
艰难各之适，会合宁逡巡。
君归来何时，我约赴无因。
自此还相望，渴臆生埃尘。
晚岁留故丘，山村寂无邻。
落日送樵牧，苍烟起荆榛。
季弟自城至，开颜慰天伦。
遽言长者车，相过止来晨。
兹遇出意表，俟迎屡冠巾。
寒途马历历，幽扉犬狺狺。
野夫竞走报，似能喜佳宾。
空堂揖颜色，和气相氤氲。
开尊共灯烛，笑语何谆谆。
朝游禹门寺，暮历清伊滨。
危龛俨金像，远波舒翠鳞。
石楼最清绝，就宿同禂茵。
滩声夜逾急，天然谢韶钧。
闲淡尽物理，至乐还天真。
人生足羁束，此会尤难频。
所期道义心，白首长相亲。
【注释】
会：指聚会。宰：官名，即县令。
洛城春：洛阳的春天。
芳菲：芳香的花木。愁眼：愁苦的眼睛。衣袂：衣服袖子，代指衣着。京尘：京都的尘土。
艰难各之适：各自为生活所困。之：往。
君：你。归：回家。宁：哪里。逡巡：徘徊不前，迟疑不决的样子。
我约赴无因：我约定的去拜访没有机会了。约：约定。赴：前往。无因：没有机会。
渴臆生埃尘：口渴难耐，心烦意乱，仿佛有尘埃在心中飞扬。
晚岁：晚年，晚年时候。留：居住。故丘：老家乡。村：村子。寂无邻：寂静得没有邻居。
苍烟起荆榛：草木丛中烟雾弥漫，荆榛丛生的景致。苍：草木茂盛的样子。
季弟自城至：小弟弟自己从城里来。开颜：展开笑容。慰天伦：安慰全家人的心情。
遽言长者车：突然说请大人的车驾。遽：忽然。长者：长辈或尊者的称呼。
兹遇出意表：这次相见出乎我的意料之外。出意表：超出我的预料之外。
俟迎屡冠巾：等您回来迎接时已换了多次帽子。俟：等待。迎：迎接。冠巾：戴上帽子和头巾。
寒途马历历：在寒冷的道路上骑马前行，马蹄声清晰可闻。寒途：冷清的路途。
幽扉犬狺狺：幽深的门口，狗叫声不绝于耳。犬狺狺：狗吠叫的声音。
野夫竞走报：乡野中的百姓争先恐后跑来通报。野夫：乡下人。竞：争相（这里作“争先”解释）。走：跑。报：报告。
似能喜佳宾：似乎能够高兴见到贵宾。似：好像。能：能够。
空堂揖颜色：空荡荡的厅堂里向客人行礼问候。空堂：空旷的大厅或厅堂。
和气相氤氲：空气中充满了和煦的气息。氤氲：气体聚集的样子，也作“云蒸”。
开尊共灯烛：打开酒杯一起举着灯火。开尊：把酒杯斟满。尊：古代的一种酒器，这里借指酒杯。
笑语何谆谆：谈话多么诚恳。何：什么。谆谆：恳切的样子。
朝游禹门寺：早晨游览禹门寺。朝：早上，早晨。
暮历清伊滨：傍晚时经过清河岸边。暮：傍晚，黄昏。
危龛俨金像：危坐的佛像庄严而端庄。龛：佛教供设佛或佛像的地方。
远波舒翠鳞：水中远处波光映照出翡翠般斑斓的色彩。远波：远处的水波。舒：展开。翠鳞：翠绿色的鳞片，这里指碧水，碧水的颜色如翠绿的鱼鳞一样。
石楼最清绝：最清新的楼台在石楼之上。石楼：用石头砌成的高楼，这里指寺庙的阁楼或楼阁。清绝：清新绝俗。
就宿同禂茵：便住进庙里的草垫上。就宿：住宿。禂茵：草垫，这里指僧舍里的床铺。
滩声夜逾急：夜晚滩声更加急促。滩声：水流拍打岩石的声音。逾：超过，此处作“更”讲。
天然谢韶钧：自然之美胜过韶华美好时光。天然：天生的、自然的。谢：推辞、谦让的意思。韶钧：美好的岁月。
闲淡尽物理：恬淡的心境领悟到人生的真谛。闲淡：恬淡闲静。物理：事物的本然之理，指人生的哲理。
至乐还天真：最快乐的境界还是回归到婴儿般的纯真状态。至乐：最高的快乐境界。天真：指人的本性纯朴自然，不加修饰。
人生足羁束：人们一生被束缚，无法自由自在。足：足够、充足之意，这里是动词，意为受限制。羁束：束缚、约束。
此会尤难频：这样的聚会难得一见，更难以经常举行。此会：这次聚会。尤难频：尤其不易频繁地举行。尤：特别，格外。频：频繁，经常。