石径人行少,山云袖拂看。
水流情共远,天阔望随宽。
笙磬珍禽响,龙蛇怪蔓盘。
洛川回首处,烟霭暮漫漫。

诗句解读与译文:

  1. 石径人行少,山云袖拂看。
  • 注释:石头铺成的小径上行人稀少。山中的云雾仿佛是袖子一样轻轻拂过。
  • 译文:石径上很少有人行走,山间的云彩像是衣袖般轻拂过去。
  1. 水流情共远,天阔望随宽。
  • 注释:河水流淌着,情感也随着它延伸到远方;天空宽广,视野也随之变得宽阔。
  • 译文:河水流动着,我的情感也随之延伸至远方;抬头仰望,天空是如此的广阔,视野也因此变得更为开阔。
  1. 笙磬珍禽响,龙蛇怪蔓盘。
  • 注释:笙声清脆悦耳,珍禽在枝头鸣叫;龙蛇般的蔓藤盘旋生长。
  • 译文:美妙的笙声伴随着珍鸟的啼鸣,如同龙蛇般蜿蜒的植物盘绕生长。
  1. 洛川回首处,烟霭暮漫漫。
  • 注释:洛川在远处回望时,只见烟霭笼罩,暮色渐浓。
  • 译文:当我在洛川的远处回望时,只见一片烟雾缭绕,暮色已经变得非常浓重。

赏析:
这首诗通过生动的自然景物描绘和细腻的情感表达,展现了一幅宁静而美丽的田园风光画卷。诗人巧妙地运用了对仗和意象的叠加,使整首诗既富有节奏感,又充满了诗意。通过对自然景观的描写,诗人表达了自己对大自然的热爱和对宁静生活的向往,同时也反映了他对人生境遇的感慨和思考。整体而言,这首诗以简洁明快的语言,传达了作者对自然之美的赞美和对生活态度的思考,给人以美的享受和心灵的触动。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。