深衣大带非今士,考礼谭经尽古书。
莫把律诗较声病,圣贤工夫不此如。
【注释】
作深衣小传:为深衣制作小传记。王希夷:唐代诗人王维的字。有绝句索和语:即指王维的《和贾至舍人早朝大明宫之作》。
【译文】
深衣大带不是今士,考礼谭经尽古书。
莫把律诗较声病,圣贤工夫不此如。
【赏析】
这首诗是诗人王维写给同时代的另一位著名诗人贾至的一首七律。
“深衣”是一种古代的衣服。在古代,人们穿深衣是为了方便劳作,而“小传”则是记载这种服装的历史。王希夷是唐代的一位诗人,他的字就是“王维”。
“深衣大带非今士”,这两句诗的意思是说,深衣大带这样的服装并非当今之人所穿。在这里,诗人运用反衬的方法来突出自己的观点。通过对比古今,诗人表达了自己的一种观点:如今的人们已经不再需要深衣大带了。
“考礼谭经尽古书。”这两句诗的意思是说,学习和研究古代的礼仪和经典已经成为了古代人的必修课程。在这里,诗人强调了古代人对学问的热爱和追求。他认为,古代人之所以能够成为圣人,并不是因为他们拥有特殊的天赋,而是因为他们对学问的痴迷和执着。这种精神值得现代人学习。
“莫把律诗较声病,圣贤工夫不此如。”这两句诗的意思是说,不要仅仅因为诗歌的形式和音韵而贬低古代的诗歌。在这里,诗人批评了那些过分追求形式和音韵的人。他认为,真正的学问不在于形式和音韵,而在于内在的修养和智慧。
这首诗通过对古代服饰和学问的描述,表达了对古人的一种敬意和赞美。它告诉我们,无论时代如何变迁,我们都应该保持对古代文化的尊重和学习的态度。同时,也让我们思考,真正的学问是否只在于形式和音韵呢?