野草沿庭砌，清闲日掩扉。
晚凉疏雨过，落叶觉蝉稀。
天籁自鸣竹，砧声谁捣衣。
僧寮不过此，何必扣玄机。
诗句释义：
- “野草沿庭砌”：野草生长在庭院的阶梯旁。
- “清闲日掩扉”：形容自己过着悠闲自在的生活，每天关门谢客。
- “晚凉疏雨过”：傍晚时分，细雨渐渐停止。
- “落叶觉蝉稀”：秋风吹来，树叶落下，感觉到了秋天的凉意，知了的鸣叫也逐渐稀少。
- “天籁自鸣竹”：自然的声音就是竹林中的风声、雨声等。
- “砧声谁捣衣”：夜晚听到砧石击打衣物的声音。
- “僧寮不过此，何必扣玄机”：我住在这个寺庙中，已经足够满足，没有必要去追求深奥的道理。
译文及赏析：
这首诗描写了一个僧人在书斋中的日常生活。诗中通过细腻的笔触描绘出一幅宁静而淡泊的画面，表达了诗人对生活平淡无奇的满足。
- 第一句：“野草沿庭砌”，描述了野草沿着庭院的台阶生长的景象，营造出一种自然的、未经雕琢的美。
- 第二句：“清闲日掩扉”，表现了诗人内心的宁静和对世俗纷扰的超脱。
- 第三句：“晚凉疏雨过”，描绘了傍晚时雨过天晴的情景。
- 第四句：“落叶觉蝉稀”，反映了秋天的萧瑟之感，以及知了叫声逐渐减少的凄凉。
- 第五句：“天籁自鸣竹”，以自然界的声响比喻书斋中的静谧环境。
- 第六句：“砧声谁捣衣”，增添了一丝人间烟火气，让人感觉更加贴近生活。
- 结句：“僧寮不过此，何必扣玄机”，诗人表达了他对自己所在寺庙的满足感，认为他已经得到了足够的修行和心灵上的平静。
整首诗以简洁的语言描绘了一个远离尘嚣、内心平和的僧人形象。通过对自然景象的描绘，诗人传达了一种淡泊明志、返璞归真的生活态度，以及对简单生活的赞美。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。