买船穿僻径，坟古最幽深。
山近风常冷，松蟠昼亦阴。
来时无速骑，归路有鸣禽。
寄语城居者，何人肯访寻。
【解析】
题干要求对“裴坟”这首诗进行赏析。这是一道考核诗歌内容的题目，答题时注意结合诗歌的标题、注释和诗中表情达意的重点字词语进行分析。题干要求是赏析，首先指出诗句的意思，然后结合全诗的内容概括作答。“买船穿僻径”“无速骑”，说明作者去访古裴氏坟墓时，没有随从骑马，只有自己步行；“山近风常冷”“松蟠昼亦阴”，“山”“松”衬托出裴坟的荒凉冷落；“来时”“归路”两句写出了诗人在裴坟的所见所感，表达了诗人对裴坟的无限哀思。
【答案】
译文：裴坟
我买了一只小船，沿着偏僻的小路穿过山野，到裴坟的时候，只见一座荒废无人的墓地。
山近处常有冷风吹来，松树盘踞着，在白天也显得幽静阴森。
来到裴坟，没有人陪同，只能独自一个人步行；而裴坟周围却有鸣禽栖息。
我告诉城里的人，谁还肯来探访寻访呢？
注释：“裴坟”，指唐代名将裴行俭的墓地，在今陕西延安市南。“买船”、“穿僻径”，说明作者去访古裴氏坟墓时，没有随从骑马，只有自己步行。“山近风常冷，松蟠昼亦阴”，描绘出裴坟环境的凄凉与荒凉。“来时无速骑”“归路有鸣禽”，说明诗人在裴坟的所见所感，表达了诗人对裴坟的无限哀思，同时也抒发了诗人对仕途坎坷的感慨。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。