俗腊知多少,庞眉拥毳袍。
看经嫌字小,问事爱声高。
暴日终无厌,登阶渐觉劳。
自言曾少壮,游岳两三遭。
诗句释义及赏析
1. 俗腊知多少,庞眉拥毳袍。
释义:
- 俗腊:指的是世俗的年岁,这里可能是指岁月或时间。
- 知多少:表示不确定或难以估量的意思。
- 庞眉:形容人的眉毛浓密、苍老。
- 拥毳袍:形容人穿着厚重或保暖的衣物。
译文:
岁月如流水般悄然流逝,我已是满头白发、面容慈祥的老僧。身着厚重的棉袍,抵御着寒冷,显得沉稳而从容。
2. 看经嫌字小,问事爱声高。
释义:
- 嫌:不满意或不喜欢。
- 声高:声音响亮或清晰。
译文:
我虽然在看经书,但我却对字体太小而感到不满,因为眼睛不好,看不清楚;同时,我对声音响亮的事情感兴趣,喜欢聆听和讨论。
3. 暴日终无厌,登阶渐觉劳。
释义:
- 暴日:强烈的阳光,形容天气炎热。
- 无厌:没有停止或满足的意思。
- 登阶:比喻经历或攀登。
译文:
烈日当空,阳光灼热强烈,让人无法忍受,但即便如此我还是无法停下脚步,因为我需要攀登台阶。
4. 自言曾少壮,游岳两三遭。
释义:
- 少壮:年轻有为、精力旺盛的时候。
- 游岳:游览名山大川。
- 两三遭:不止一次或两次。
译文:
我曾经也是年轻有为、充满活力的僧人,曾经不止一次地游览过名山大川。
整体赏析
这首诗通过描述一位老僧的生活状态和经历,展现了老僧的心境和对生活的不同态度。诗中通过对比“少壮”与“庞眉”的状态,表达了人生的沧桑和变化。同时,通过“看经嫌字小,问事爱声高”等细节描写,展现了老僧的生活态度和情感世界,以及他对生活的态度和追求。整体上,这首诗语言简练、寓意深远,是一首充满禅意的佳作。