官小事如麻,去官书满车。
干时不得荐,垂翅又还家。
知命独无愧,沉英众所嗟。
风波信一叶,流落向天涯。
张子礼锁应下第南归
张子礼,名不详,是唐代诗人。锁应,指张子礼参加科举考试落榜后返回故乡。
官小事如麻,去官书满车:官职小事如同麻线一般多,离开官场时公文书籍装满了车子。
干时不得荐,垂翅又还家:想要在有权势的时候得到举荐,但最终没有成功,只能垂翅回到家乡。
知命独无愧,沉英众所嗟:知道自己的命运,内心没有任何遗憾,而那些平庸的人则常常因此而感到惋惜。
风波信一叶,流落向天涯:比喻命运就像一片飘荡的树叶,漂泊不定;表示自己虽然流落他乡,但却并不悲观失望。
逐句释义如下:
张子礼,名不详,唐朝著名文人。他的诗句“官小事如麻,去官书满车”描绘了他参加科举考试失败后回家的心情。这里的“官小事”,指的是官场上琐事繁多;“去官书满车”,则形象地表现了离开官场时公文书籍装满了车子。这两句诗充分展现了张子礼对官场生活的无奈和厌倦。
“干时不得荐,垂翅又还家”进一步表达了他对仕途的失望。这里的“干时”,意为寻求时机、希望得到举荐;“垂翅”则暗示了他在追求仕途过程中的挫折与失败。而“又还家”则表明他最终还是回到了自己的家乡,结束了仕途生涯。
“知命独无愧,沉英众所嗟”两句则是对自己的人生态度的抒发。他认为自己的人生经历已经足够充实,没有什么可以遗憾的;同时,他也认为那些平庸的人常常因为自己的境遇而感到惋惜。这里体现了张子礼超脱世俗、淡然处世的人生哲学。
最后一句“风波信一叶,流落向天涯”更是对命运的深刻感悟。他将人生比作一片飘荡的树叶,象征着人生的不定性和漂泊性;而“流落向天涯”则表达了自己虽然身处困境,但却并不悲观失望,而是坚定地向前看。这两句诗既展示了张子礼的人生哲学,也表达了他对未来的乐观态度。
译文:
张子礼,名不详,唐朝著名文人。他的诗句“官小事如麻,去官书满车”描绘了他参加科举考试失败后回家的心情。这里的“官小事”,指的是官场上琐事繁多;“去官书满车”,则形象地表现了离开官场时公文书籍装满了车子。这两句诗充分展现了张子礼对官场生活的无奈和厌倦。
“干时不得荐,垂翅又还家”进一步表达了他对仕途的失望。这里的“干时”,意为寻求时机、希望得到举荐;“垂翅”则暗示了他在追求仕途过程中的挫折与失败。而“又还家”则表明他最终还是回到了自己的家乡,结束了仕途生涯。
“知命独无愧,沉英众所嗟”两句则是对自己的人生态度的抒发。他认为自己的人生经历已经足够充实,没有什么可以遗憾的;同时,他也认为那些平庸的人常常因为自己的境遇而感到惋惜。这里体现了张子礼超脱世俗、淡然处世的人生哲学。
最后一句“风波信一叶,流落向天涯”更是对命运的深刻感悟。他将人生比作一片飘荡的树叶,象征着人生的不定性和漂泊性;而“流落向天涯”则表达了自己虽然身处困境,但却并不悲观失望,而是坚定地向前看。这两句诗既展示了张子礼的人生哲学,也表达了他对未来的乐观态度。
赏析:
这首诗通过张子礼的亲身经历,展现了唐代社会的风貌和个人的情感世界。诗中既有对官场生活的无奈与厌恶,也有对人生命运的思考与领悟。整体而言,这首诗语言简练,意境深远,富有哲理性,具有较高的艺术价值。