山北山南日几回，半山山舍更传杯。
一声羌笛山云裂，二月山花有落梅。
诗句释义与赏析：
春日山行
- 注释： 这首诗描绘了春天在山林中行进的景象。
- 翻译： 春天的山中，太阳照耀下，我走过山北又山南，半山腰上，有酒友在小舍传杯共饮。
第二句
- 注释： “更”表示再次、重复。
- 翻译： 每次经过山南时，总能看到那半山上的小舍里传来欢声笑语，似乎有人在那里举杯畅饮，仿佛在庆祝什么重要的事情。
第三句
- 注释： “羌笛”指的是西北少数民族的乐器，常用来表达边塞的情感或战事的氛围。
- 翻译： 突然听到一阵羌笛之声，声音高亢而悠扬，仿佛穿透了山间云层，让人感到一种深深的震撼和感动。
第四句
- 注释： “落梅”通常指春天末或初夏时节，梅花开始凋谢的景象。
- 翻译： 随着春风，二月时山中的花朵也渐渐凋零，落下满地的梅花，似乎在提醒人们春天即将过去，夏天即将来临。
总体赏析：
这首诗通过细腻的描述，展现了一幅生动的春天山中图景。诗中不仅有对自然美景的赞美，也蕴含着对友情、生活的感慨以及对时间流逝的哲思。整首诗语言简洁而富有韵味，通过对细节的捕捉和情感的表达，成功地营造出了一种宁静、深远而又略带感伤的意境。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。