军中用范老,幕下罗欧阳。
玉人不受絷,白驹犹在场。
乃知古君子,致泰由包荒。
山深草木萃,海阔珍怪藏。
周公昔吐哺,鸣凤纷高冈。

在宋代诗人俞德邻的《寿沿江黄制置七首》中,我们可以找到一种对理想政治治理和人际关系的理想化表达。下面将逐句解释这首诗,并给出相应的译文、注释和赏析:

  • 诗句: 军中用范老,幕下罗欧阳。

  • 注释: “军中用范老”,意指在军营中需要像范老这样有才干的人。“幕下罗欧阳”,则是指在幕府中要招揽像欧阳这样的人。

  • 译文:军中需用范老之才,幕府下应招揽欧阳之智。

  • 赏析:此句表达了对人才重要性的认识,无论是军事还是政治,都需要优秀的人才来支撑。

  • 诗句: 玉人不受絷,白驹犹在场。

  • 注释: “玉人”比喻贤才,不受束缚;“白驹”比喻时间流逝,如白驹过隙。

  • 译文:贤才不被拘禁,时光匆匆而过。

  • 赏析:此句描绘了一个理想的政治景象,贤才被尊重,不因外界因素而受困,同时也暗示了时间的宝贵。

  • 诗句: 乃知古君子,致泰由包荒。

  • 注释: “古君子”指的是古代的贤者,“致泰由包荒”则是说达到太平盛世是由包容万物的态度造成的。

  • 译文:才知道古代的君子,达到太平盛世是因为包容万物。

  • 赏析:这句诗强调了宽容和包容的重要性,认为只有容纳不同的意见和才能,才能实现真正的和谐与繁荣。

  • 诗句: 山深草木萃,海阔珍怪藏。

  • 注释: “草木萃”形容草木茂盛,充满生机;“珍怪藏”则是指珍稀宝物藏在大海之中。

  • 译文:山深草木茂盛,海阔珍品隐藏其中。

  • 赏析:这两句诗描绘了自然景色的美好以及自然界中蕴藏的丰富宝藏。它们也象征着知识和智慧的深邃和广阔。

  • 诗句: 周公昔吐哺,鸣凤纷高冈。

  • 注释: “周公”是周武王的弟弟,此处借指贤明的领导;“吐哺”指周公曾三次吐出口中食物以接待贤士;“鸣凤”指凤凰在高冈上鸣叫,这里比喻贤才得到重用。

  • 译文:周公曾三次吐出口中食物以接待贤士,贤才在高冈上发出鸣叫声。

  • 赏析:这句诗赞美了古代贤能领导的智慧和胸襟,以及他们能够发现并重用贤才的能力。它鼓励人们要有远见和包容心,以便发现并利用那些可能被埋没的才智。

这首诗通过描绘理想的政治环境和个人抱负,展现了作者对于理想社会治理和人际关系的向往。通过对古代贤者事迹的描述,诗人传达了一种对知识和才能的重视,以及对包容和智慧的追求。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。