望灯投野市，冲雨泊征船。
茅店不容客，柳堤聊枕舷。
攲眠涛拍枕，起坐漏沾肩。
夜半潇潇歇，推篷月在天。
这首诗是唐代诗人孟浩然所作，诗中描绘了诗人在兰溪湖头市遇雨时的所见所感。下面是对这首诗的逐句释义和赏析：
舟泊兰溪湖头市遇雨
释义： 诗人在兰溪湖头的市集上遇到下雨，因此停船靠岸。
望灯投野市，冲雨泊征船。
释义： 诗人抬头望向灯火（指市场），决定投宿在城外的小旅馆里，冒着暴雨停靠在征讨途中的船上。
茅店不容客，柳堤聊枕舷。
释义： 因为客栈简陋，没有多余的房间供客人住宿，所以只能在柳树下的堤防边靠着船只的船舷休息。
攲眠涛拍枕，起坐漏沾肩。
释义： 夜晚微风拂动，浪花拍打着船舷，诗人靠在枕头上入睡；起身时，雨水打湿了他的衣服。
夜半潇潇歇，推篷月在天。
释义： 深夜时分，风雨逐渐停歇，推开船篷仰望天空，只见皎洁的月光照耀着。
译文：
在兰溪湖头的市集上，我投宿在一个简陋的旅舍。外面正下着大雨，我在征讨途中的船上倚靠在船舷。由于旅馆没有多余房间，我只好在柳树旁的堤坝上靠船歇息，任凭风吹雨打。我倚靠着枕头睡觉，醒来后起身却发现自己的衣服被雨水淋湿。深夜时，雨停歇了，我可以打开船篷眺望星空，只见一轮明亮的月亮悬挂在空中。
赏析：
这首诗通过简洁的语言和生动的画面，表达了作者在外游历时的艰辛与无奈。诗中描绘了诗人在市集上投宿、冒雨泊船的场景，以及他在简陋的旅舍中倚靠着船舷度过风雨的经历。通过对自然环境和社会环境的描绘，展现了诗人在外漂泊时的生活状态和内心感受。同时，这首诗也体现了诗人对自然景色的喜爱和对美好生活的向往。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。