明明月影带河流,雁在天边鹤在洲。
四壁蛩催幽梦觉,满囊萤助读书油。
金茎露点三更冷,银汉星移万里秋。
醉倚不堪回首处,双清风月尽淹留。
诗句释义
1 明明月影带河流,雁在天边鹤在洲:这句话描述了月亮的明亮影子投射在河流上,同时提到了天空中的大雁和水中的沙洲。
- 四壁蛩催幽梦觉,满囊萤助读书灯:这里提到蟋蟀在夜晚鸣叫,催促人从梦境中醒来;同时提及萤火虫作为光源,帮助读书的人读书。
- 金茎露点三更冷,银汉星移万里秋:描述了金茎(即宫廷中的一种装饰物)上的露水在深夜时分开始凝结,给人一种寒冷的感觉,而银河中的星星也在移动,预示着秋季的到来。
- 醉倚不堪回首处,双清风月尽淹留:表达了诗人因醉酒而感到力不从心,无法继续前行;同时形容了风月之美,让人流连忘返,不愿离去。
译文
- 明亮的月光映照着河流,大雁在天边飞翔,沙洲在河边。
- 四周都是蟋蟀声,将我从梦中唤醒;萤火虫闪烁着微弱的光芒,为读书提供光亮。
- 清晨,金茎上的露珠开始凝结,感觉寒意袭人;银河里的星辰移动,秋天的气息越来越浓。
- 醉卧在不能回头的地方,美景令人留恋不已;秋风明月都让人沉醉其中,不忍离去。
赏析
这首诗以秋天的夜晚为背景,通过细腻的描绘展现了一幅美丽的自然风景画。诗人巧妙地运用了“秋夜”这一主题,通过对自然界中的元素进行细致的观察和描绘,使读者仿佛置身于一个宁静而美丽的秋夜之中。
首句“明明月影带河流,雁在天边鹤在洲。”便将读者的视线引向了那明亮的月亮和流动的河水,同时也描绘了天空中飞翔的大雁和水中的沙洲。这种生动的画面不仅让人感受到秋天的自然美,也让人感受到了诗人对自然的热爱和赞美之情。
第二句“四壁蛩催幽梦觉,满囊萤助读书油。”则进一步展开了诗人的内心世界。蟋蟀的声音如同一首催眠曲,让人从睡梦中醒来;而萤火虫则像是一盏明灯,照亮了诗人的读书之路。这种对比既展现了诗人对自然的敏锐观察,也体现了他对生活细节的深刻理解。
第三句“金茎露点三更冷,银汉星移万里秋。”则是对季节变化的描述。金茎上的露珠在深夜时分开始凝结,给人一种寒冷的感觉;而银河中的星星也在移动,预示着秋天的到来。这种描写既展示了诗人对季节变化的敏感捕捉,也体现了他对大自然的敬畏之情。
最后一句“醉倚不堪回首处,双清风月尽淹留。”则是诗人内心情感的抒发。他因为醉酒而无力前行,只能醉倒在这个美丽的环境中;同时他也深深地被这片美丽的风景所吸引,不愿离去。这种情感既展现了诗人对于生活的热爱和执着,也体现了他对美好事物的珍惜和向往。
这首诗通过丰富的意象和生动的语言,成功地描绘了一个美丽的秋夜景象,同时也表达了诗人对于自然之美和人生经历的深刻感悟。