踏梅聊尔过江西,月里渔竿冷插溪。
料想故园春事好,乱花深处听莺啼。

【注释】

小浆:小船。料想:猜想。莺啼:黄莺的叫声。

【赏析】

此诗写诗人踏月乘舟漫游,来到江边的小洲上,看到渔人正把竹竿插入水中捕鱼,而自己却因思念故园的春色而不禁想起“乱花深处”的美景,听到黄莺在枝头啼唱的声音。全诗语言平易自然,意境优美清新,是一首描写江南水乡风光的好诗。

【翻译】

我乘小船踏着梅花来到江西,月里渔人的竹竿插在溪水中。

我猜想家乡的春天一定美好,在花树深处聆听着黄莺啼鸣。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。