未冠鸡窗友，于今鹤发翁。
功名各自致，齿发略相同。
欲去情怀恶，临分礼意隆。
百年才一瞬，无惜寄诗筒。
解析
第一句：未冠鸡窗友，于今鹤发翁。
- 关键词: 未冠，鸡窗，友
- 注释: “未冠”指的是没有成年，即年轻时期；“鸡窗”通常指读书的地方；“友”表示朋友。这里表达的是一种友情，强调的是年轻时的共同经历和友谊。
- 译文: 年轻时我们曾一起在鸡窗下读书，如今你已经白发苍苍，成为一位老人。
第二句：功名各自致，齿发略相同。
- 关键词: 功名，致，齿发，略相同
- 注释: “功名”指事业或成就；“各自致”意味着每个人的道路不同；“齿发略相同”表示尽管年龄增长，但头发白了，牙齿也变白。
- 译文: 每个人的功名追求都不同，岁月流逝，我们的头发已白，牙齿也有些发黄。
第三句：欲去情怀恶，临分礼意隆。
- 关键词: 欲去，情怀，恶，临分
- 注释: “欲去”表明即将离开；“情怀”指心情或者感情；“恶”在这里可能是用词不当，可能是“恶”的意思，但根据上下文理解，应为“难过”或“不舍”的感情；“临分”意味着面临分别的时刻。
- 译文: 面对离别，我心中充满了不舍和难过，但在分别之际，我们仍保持着礼貌。
第四句：百年才一瞬，无惜寄诗筒。
- 关键词: 百年，一瞬，无惜，诗筒
- 注释: “百年”表示很长的时间；“一瞬”表示时间很短；“无惜”意为不在乎，不珍惜；“诗筒”指用来装诗的工具。
- 译文: 人生百年，不过是一瞬间的事，所以没有什么值得珍惜的。尽管如此，我还是乐于通过诗歌来表达我的思念和情感。
赏析
这首诗表达了作者对友人的深厚情谊和对其晚年状态的感慨。从年少时的共读鸡窗到如今的白发相望，时间的变迁让友情更加珍贵。同时，诗人也表达了对分离时刻的情感波动以及对文学创作的热爱。这首诗以其深情和细腻的语言，展现了作者对友情和生活态度的独特理解和感悟。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。