辇路云开雨脚疏,君王游乐万几馀。
沧波不尽烟中景,清唱忽来江上渔。
此日丹青须立本,何人词赋似相如。
小臣赓载无他语,但咏山河壮帝居。
诗句释义与译文:
- 辇路云开雨脚疏,君王游乐万机馀。
- 解释: 皇帝的御道上云散雾消,雨后空气清新。
- 关键词:辇路、云开雨脚、君王、游乐、万机、馀(剩余)
- 译文: 皇帝的道路(辇路)上云雾散开,雨后的空气中都变得清新。
- 赏析: 这句话描绘了皇帝在雨后出行时,道路两旁的景致和环境的变化,表达了对皇帝的敬仰之情。
- 沧波不尽烟中景,清唱忽来江上渔。
- 解释: 烟波浩渺,景色迷人,渔夫突然开始唱歌。
- 关键词:沧波、烟中景、清唱、江上渔
- 译文: 烟雾缭绕的水面景色迷人,渔夫突然开始唱歌。
- 赏析: 这句话通过描写江面的美丽景色和渔夫的歌声,展现了大自然的和谐之美和渔民的生活情趣。
- 此日丹青须立本,何人词赋似相如。
- 解释: 今天的绘画应该像本朝的创立者一样,谁的辞赋能像司马相如那样出色?
- 关键词:丹青、立本、词赋、相如
- 译文: 今天的绘画应该像本朝的创立者一样,谁的辞赋能像司马相如那样出色?
- 赏析: 这句话表达了对绘画和辞赋艺术的高度赞扬,同时也提出了对后世艺术家的期望和挑战。
- 小臣赓载无他语,但咏山河壮帝居。
- 解释: 我只是一个卑微的小臣,只能歌颂山河,为皇帝的居住增添壮丽。
- 关键词:赓载、山河、壮帝居
- 译文: 我只是一个卑微的小臣,只能歌颂山河,为皇帝的居住增添壮丽。
- 赏析: 这句话表达了诗人对皇帝的忠诚和对国家繁荣富强的祝愿。
整体赏析:
这首诗是一首赞美帝王统治下的盛世景象的诗歌。从“辇路云开雨脚疏”到“此日丹青须立本”,诗人通过对自然景观的描绘,表达了对皇帝的崇敬和对国家繁荣的美好愿景。而在诗的最后两句中,诗人又巧妙地将自己融入其中,以小臣的身份,歌颂了祖国的山河,体现了自己的职责所在,以及对国家的热爱之情。整首诗语言优美,意境深远,充分展现了唐代诗歌的独特魅力。