忽见双桃入眼新,捧看惊动坐间宾。
老夫得此浑无为,持寿高堂两玉人。
诗句原文:忽见双桃入眼新,捧看惊动坐间宾。老夫得此浑无为,持寿高堂两玉人。
- 诗词注释与翻译:
- 诗句注释:
- “忽见双桃入眼新”:突然看到一对新鲜的桃子映入眼帘。
- “捧看惊动坐间宾”:捧着观看以至于惊动了在座的宾客。
- “老夫得此浑无为”:我得到这对桃子却觉得没有任何作为。
- “持寿高堂两玉人”:拿着这对桃子来祝愿家中两位佳人长寿。
- 诗句翻译:
- 忽然发现有两株桃树开花结果,新鲜又美丽。
- 捧在手中欣赏时,竟让座中宾客都感到惊讶。
- 我得到这样珍贵的礼物反而觉得无事可做。
- 带着这两颗如玉般的桃子,愿家中两位美丽的女子长寿。
- 赏析:
- 主题探讨:诗的开头通过“忽见双桃入眼新,捧看惊动坐间宾”描绘了一幅意外之喜的画面,使得原本静谧的场合因这一惊喜变得生动起来。
- 意境表达:接着,诗人表达了自己对于这一意外之喜的淡然态度,“老夫得此浑无为”,表现了一种超脱世俗、随遇而安的心态。
- 深层含义:结尾部分通过“持寿高堂两玉人”传递出对家庭幸福的美好祝愿,反映了诗人深厚的家庭观念和社会责任感。
- 艺术手法:整首诗通过细腻的观察和深情的描述,将一个平常的发现转化为富有情感的艺术品,充分展示了宋代文人的生活情趣和审美追求。
- 文化价值:这首诗不仅是一次对自然美的赞颂,也是对家庭和谐与人际关系的一种美好期许,体现了中国传统文化中的“君子比德于物”的思想。
- 情感表达:
- 惊喜与淡定并存:诗中惊喜之情溢于言表,但诗人并没有被这份喜悦冲昏头脑,而是保持了一份淡定和从容。这种情绪的转变,反映出诗人内心的复杂性和深度。
- 家庭观念:通过对桃子的喜爱和赠送,诗人展现了对家庭的重视和爱护。这不仅是对两位女性的期望,更是对整个家庭的祝福。
- 社会背景:
- 宋代社会氛围:宋代社会风气开放,文人雅士们注重生活情趣和个人修养,诗歌成为表达情感和思想的重要方式。
- 文人生活状态:宋代文人多以诗文自娱,他们的生活充满了文艺气息和人文关怀。这首诗正是在这样的背景下诞生的,反映了宋代文人的生活情趣和审美追求。