高蹈烟霞远世尘,翠微深处一纶巾。
若非严濑垂竿客,即是桃源避世人。
诗句原文:
高蹈烟霞远世尘,翠微深处一纶巾。
若非严濑垂竿客,即是桃源避世人。
诗句翻译:
在遥远的烟雾和山峦之间,我超脱了世俗的喧嚣,找到了一处宁静的地方。如果不是一位垂钓清流的人,那就是隐居在桃花源中的隐士。
关键词注释:
- 高蹈:超然物外,不为尘世所累。
- 烟霞:指山间的云雾和阳光,常用来描绘山水景色。
- 远世尘:远离尘世的纷扰。
- 翠微:山色青绿如翡翠般美丽,此处形容山峰之美。
- 纶巾:古代文士戴的一种头巾,常用于钓鱼时佩戴。
- 严濑:清澈的溪流,此处比喻清幽的环境。
- 垂竿客:指垂钓的人。
- 桃源避世人:指像陶渊明《桃花源记》中描述的那样,逃避现实社会的隐逸生活。
赏析:
这首诗是宋代诗人姜特立的作品,表达了诗人对自然美景的向往和对隐逸生活的向往。诗中“高蹈烟霞远世尘”描绘了诗人远离尘世,追求精神自由的意境;“若非严濑垂竿客”则暗示了一种与世无争、享受自然的生活态度;最后的“即是桃源避世人”更是将诗人的理想生活理想化地呈现,展现了一种超脱世俗的隐逸情怀。整首诗通过生动的自然描写和深刻的哲理思考,传递出一种淡泊名利、返璞归真的人生境界。