莫笑归耕计未然,我今得计是归田。
天公若也怜衰晚,更乞闲身二十年。

《闲咏三首》是唐代著名诗人白居易创作的组诗作品。以下是对这三首诗的逐句释义、译文、注释以及赏析:

  1. 第一首:莫笑归耕计未然,我今得计是归田。天公若也怜衰晚,更乞闲身二十年。
  • 释义与译文:不要嘲笑我归耕的计划尚未实现,我现在得到了这样的计划就是回到家乡。如果上天真的怜悯我年老体衰,再给我二十年的闲暇时间。
  • 注释与赏析:本首诗表达了作者对归隐田园生活的向往和对天公的感激之情。诗中“得计”指的是得到归隐的机会,而“二十年”则暗示了对长久宁静生活的期待。
  1. 第二首:青莎台上起书楼,绿藻潭中系钓舟。悠然两事外,无处更留心。
  • 释义与译文:在青莎台上建造起书楼,绿藻潭中系上钓鱼舟。悠闲之余,没有什么事情能再吸引我的注意。
  • 注释与赏析:这句诗描绘了作者在自然环境中的惬意生活,书楼和钓鱼舟象征着文人雅士的生活情趣。
  1. 第三首:步月怜清景,眠松爱绿阴。夜学禅多坐,秋牵兴暂吟。
  • 释义与译文:漫步月光下欣赏清幽景色,喜欢躺在松树荫下感受绿意盎然。夜晚学习佛道时多坐着冥想,秋天触动了我一时的兴致,于是暂时吟诗抒发情感。
  • 注释与赏析:本首诗表达了作者对自然美景的赞美以及对佛道修行的感悟。夜晚的禅修和秋天的灵感构成了作者内心世界的两个重要方面。

《闲咏三首》不仅是一首表达作者个人情感的诗歌集,也是唐代文人精神风貌的一种体现。通过对这三首诗的解析,可以更好地理解唐代文人的生活态度和审美情趣。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。