我走尘埃君入山,须知静躁不相关。
何时宾主俱无事,雅志堂前一解颜。
【注释】:
- 方叔:即方干,字子固,湖州人(今属浙江),唐末五代诗人,为“江湖诗派”代表人物之一。
- 二首:本篇共二首七绝诗,这是其中的第二首。
- 尘埃:比喻官场或世俗之事。
- 入山:隐居山林。
- 静躁不相关:指清静与浮躁并不相合,意谓隐逸与仕途是两回事。
- 宾主:主人和客人的合称。
- 俱:都。
- 雅志堂前一解颜:在幽雅的庭院里开怀一笑。雅志,高雅的志向。堂前,庭院中。
赏析:
这首送别诗写得十分含蓄。首联以方干的自况作答,表现了诗人对仕途的看法。颔联进一步说明,自己虽然身居尘世而心却高远,仕途与隐居并不矛盾,只要心地纯正、胸怀坦荡,就可以在隐居时保持高尚的情操,过着悠闲的生活。颈联则以反诘的语气,表明了自己对于仕官的鄙弃态度。尾联则表达了自己对隐居生活的热爱之情。全诗语言朴实无华,却蕴含了深刻的思想内容。