啸侣饥鸢愁古木,啅群冻雀聚疏篱。
一庭寒意沉沉静,正是江天欲雪时。
【解析】
本题考查鉴赏诗歌语言的能力。解答此类题目,首先通读全诗,整体理解把握诗歌内容,在此基础上,抓住关键词句进行赏析,一般从以下几方面着手:诗句的表达方式;诗句运用的修辞方法;表现了诗人怎样的思想情感;诗句蕴含的哲理或对生活的意义。本诗第一句“啸侣饥鸢愁古木”,意思是寒风凛冽、枯藤老树的景象中,饥饿的寒鸦在哀鸣。第二句“啅群冻雀聚疏篱”意思是冻得发抖的麻雀聚集在稀疏的篱笆上。第三句“一庭寒意沉沉静”,意思是庭院里弥漫着寒冷的气氛。第四句“正是江天欲雪时”,意思是正是天气将变,将要下雪的时候。
这首诗描写的是江南深秋景色,首句写景,次句写物,三句写人,末句点出时间。
【答案】
译文:
呼啸的寒风掠过枯枝败叶和古木,饥饿的寒鸦在啼叫哀婉。一群又一群的鸟雀挤在一起
(在稀疏的篱笆旁)蜷缩着取暖。庭院里弥漫着寒冷的气息,一片沉寂。正当此时,天空似乎就要下雪了。
赏析:①此诗为作者于宣城旅舍所作,以咏叹江边景色起兴。开头两句用拟人化手法,勾画出一幅萧瑟凄凉的江南秋景图:呼啸的寒风掠过枯藤败叶和古木,一群又一群的鸟雀挤在一起蜷缩着
(在稀疏的篱笆旁)蜷缩着取暖。
②三四句紧承前二句,以“一庭”“沉沉”等词渲染气氛,烘托出一种冷寂的氛围。
③五六句以“正”字点明时间,以“正是”二字领起后二句,由景入情,进一步渲染气氛。“江天欲雪”四字既点明了时间和地点,也表达了作者此时此地的感受。