吉凶既同域,忧喜亦同途。
万缘互起灭,谁能久欢娱。
欢娱既不久,悲恨常与俱。
唯有嵇阮辈,乃能脱囚拘。
一醉了生死,岂复念区区。
小儿玩造物,造物亦戏渠。
举世忧其忧,放浪乐有馀。
诗句解读
- 吉凶既同域,忧喜亦同途。
- 吉凶:指的是好与坏、顺利与困难。
- 同域:在同一个地方或范围。
- 忧喜:指快乐和悲伤,通常情绪变化。
- 亦同途:表示两者在同一路径上。
- 注释:表达了无论好坏,都是生活的一个部分。
- 万缘互起灭,谁能久欢娱。
- 万缘:指所有的欲望和关系。
- 互起灭:相互之间是起伏不定的。
- 译文:谁又能保持长久的欢乐呢?
- 欢娱既不久,悲恨常与俱。
- 欢娱:快乐和喜悦。
- 不久:短暂。
- 悲恨:悲伤和愤怒。
- 注释:快乐和喜悦虽然短暂,但悲伤和愤怒却总是伴随着。
- 唯有嵇阮辈,乃能脱囚拘。
- 唯有嵇阮:指著名的古代文人,如嵇康、阮籍等。
- 辈:代词,指这一类人。
- 脱囚拘:摆脱束缚或困境。
- 注释:只有像嵇康、阮籍这样的文人,才能摆脱束缚。
- 一醉了生死,岂复念区区。
- 了生死:佛教用语,意为超越生死。
- 译文:一次醉酒就能超脱生死,还有什么要担心的呢?
- 小儿玩造物,造物亦戏渠。
- 小儿:比喻年幼无知的人。
- 玩造物:游戏或玩耍自然法则。
- 造物:自然界的万物。
- 注释:小孩子对自然的规律玩耍着。
- 举世忧其忧,放浪乐有馀。
- 举世忧:全世界的人们都在忧虑着什么。
- 放浪:放纵不羁。
- 乐有馀:快乐有余。
- 注释:全世界的人都在担忧自己的问题,而那些放纵自己快乐的人则拥有更多的快乐。
赏析
这首诗通过对比和讽刺的方式表达了诗人对人生境遇和心态的看法。诗人认为,无论是好是坏,都是生活中的一部分,无法逃避。同时,他也表达了对那些能够超脱世俗纷扰,享受生活乐趣的人的赞赏。整首诗充满了哲理和人生感悟,引人深思。