几度云间望鹤飞,相逢犹喜及秋期。
明朝采药青原洞,好掬寒泉供祖师。

庐陵赠异孤峰

几度云间望鹤飞,相逢犹喜及秋期。

明朝采药青原洞,好掬寒泉供祖师。

注释:庐陵:地名,指江西吉安地区一带。孤峰:《庐山志》载:“庐山有孤峰山,上有孤峰寺。”孤峰寺位于庐山五老峰南侧。这首诗是诗人在庐山时写给一位名叫异的友人的。

译文:

几度站在云中远眺,看到孤峰上的鹤飞来飞去;今天与你相逢真是高兴,因为我们都在这个秋天相会。明天我要到青原洞采集药材,希望你能帮我捧一些冷泉给祖先喝。

赏析:

首句“几度云间望鹤飞”,描绘了一幅诗人在云雾缭绕的山间远眺的生动画面,同时也表达了他对这位朋友的思念之情。他多次在云中远眺,希望能看到那孤峰上飞翔的鹤,这既是对朋友的关切,也是对友情的珍视。

第二句“相逢犹喜及秋期”,则进一步展现了诗人与朋友之间深厚的情谊。他们虽然相隔千里,但在这个秋天的相遇让他们倍感欣喜。这种喜悦不仅源于相聚的喜悦,更源于他们之间的深厚友谊,以及对未来相聚的期望。

第三句“明朝采药青原洞”,是诗人对未来相聚的具体设想。他希望在明天能够到青原洞采集药材,以便为祖先提供更好的供奉。这里的“采药”不仅是对自然美景的赞美,更是对生活态度的体现。他以这种简朴而真挚的方式,表达了对生活的热爱和对自然的敬畏。

尾句“好掬寒泉供祖师”,则是对友情的进一步升华。他希望自己能够捧起清凉的泉水,为祖先供献祭品。这不仅是对祖先的尊敬,更是一种对友情的表达。他希望这种珍贵的感情能够永远传承下去,成为他们之间永恒的纽带。

这首诗通过描绘诗人与朋友之间的深厚情谊,以及对友情、自然和生活的态度,展现了一种超越时空的情感力量。它让我们深刻体会到,真正的朋友不仅能够在风雨中为你遮风挡雨,更能在你最需要的时候给予你无尽的支持和帮助。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。