柳丝舞困起炊烟，罗绮相催欲上船。
贵冶亦知春有夜，暖沙还付白鸥眠。
以下是对宋代施枢的《涌金门外》逐句释义、译文以及赏析：
- 诗句释义：
- 涌金门外：涌金门是南宋都城临安（今杭州）的重要城门之一，位于钱塘江边。这里的“涌”字形容城门附近江水涌动的景象，而“外”则指的是城门之外。整句诗通过“涌金门”这一地名，展现了一种繁华与生机勃勃的氛围。同时，“柳丝舞困起炊烟”，描绘了春天早晨，柳树随风轻摆，袅袅炊烟从村庄中升起的景象。这里的“柳丝舞”和“炊烟”都是春天的典型元素，而“困”则可能意味着春日的温暖让人感觉困倦。整句诗给人一种宁静而又充满生机的感觉。
- 罗绮相催欲上船：这里的“罗绮”指的是华丽的丝绸衣物，而“相催”则表达了急切之意。整句诗传达了一种急于出行或迎接某种事物到来的心情，可能是为了参加某个节日或活动。这里的“上船”可能意味着即将出发或到达某个地方。整句诗给人一种忙碌而又兴奋的感觉。
- 贵冶亦知春有夜：这里的“贵冶”指的是富贵人家或繁华之地，而“春有夜”则表明春天的到来带来了夜晚。这句诗可能是在表达对于春天夜晚的感受，或者是在赞美春天夜晚的美丽。这里的“亦”可以理解为也或者，表示这种感受是普遍或共同的。整句诗给人一种感慨而又欣赏的感觉。
- 暖沙还付白鸥眠：这里的“暖沙”指的是温暖的沙滩，而“白鸥眠”则是形容白鸥在沙滩上休息的景象。这句诗可能是在表达对于大自然的喜爱，或者是在赞美春天的宁静与美好。这里的“还”可以理解为归还或回报之意，表示大自然给予的美好应该被珍惜和感激。整句诗给人一种宁静而又感慨的感觉。
- 译文：
- 柳丝摇曳仿佛困倦般地掀起了炊烟，华美丝绸互相催促着要登上船只。
- 尊贵的人知道春天夜晚的到来，温暖的沙滩上白鸥正在休息。
- 赏析：
- 意境深远：这首诗以“涌金门外”为背景，通过对春天景象的细腻描绘，展现了一幅生动的画面。诗人通过对柳丝舞动、炊烟升起等细节的描写，将春天的气息和生命力表现得淋漓尽致。同时，通过“贵冶”一词的使用，诗人也表达了对繁华世界的向往和赞美。
- 语言优美：整首诗语言优美，充满了诗意。诗人通过对春天景象的描绘，将读者带入了一个美好的世界。同时，诗人还运用了一些修辞手法，如对偶、拟人等，使得整首诗更加富有艺术感染力。
- 主题明确：这首诗的主题是赞美春天的美景和生活的美好。诗人通过对春天景象的细腻描绘，表达了对生活的热爱和对美好事物的追求。同时，诗人还通过对“春有夜”的描绘，表达了对于宁静生活的向往和赞美。
宋代施枢的《涌金门外》是一首具有深厚文化底蕴和艺术价值的作品。它不仅展现了春天的美丽景色和生机勃勃的氛围，还传递了诗人对生活的热爱和对美好事物的追求。通过这首诗，我们可以感受到古人对于自然之美的独特理解和感悟，同时也能体会到古代文化的独特魅力。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。