行路柳枝弱,池塘草色齐。
石萝人共远,洲蕊意兼迷。
宿雾笼城郭,春飔入鼓鼙。
黄鹂花叶底,何事向人啼。
【注释】
- 早发新吴:早晨在新吴出发。新吴,古地名。今江苏南京市一带。
- 行路柳枝弱:柳条柔弱,行路时随风摆动。
- 池塘草色齐:池塘里的草色一样深绿。草色,指池边的草地。
- 石萝人共远:石萝(即石莲)长在远处。石萝,即石莲花。
- 洲蕊意兼迷:洲上的花蕊让人分不清真假。洲,水中小岛。
- 宿雾笼城郭:清晨的雾气笼罩着城郭。
- 春飔入鼓鼙:春风拂动鼓声,仿佛是进军的号角。飔,风;鼓鼙,古代打击乐器。
- 黄鹂花叶底:黄鹂鸟停息在花叶之下。黄鹂,即黄莺,又名金鸂鶒。
- 赏析:这首诗描写了诗人在新吴早晨启程的情景。首句写柳条柔弱,次句写池塘草地的颜色一致,三句写石萝长在远处,四句写洲上花蕊难以分辨,五句写早晨的雾气笼罩城郭,六句写春风中传来鼓声,七句写黄鹂鸟停在花叶之下。整首诗描绘了春天清晨的美丽景象,同时也表达了诗人对春天到来的喜悦之情。