鸟啼花落奈春何,谩道春光特地多。
不见饧箫寒食后,暂陪觞咏惠风和。
竹衫争醉丰年日,瓦鼓仍闻载路歌。
五马来嘶莫愁雨,满堂冠弁共峨峨。
【注释】
次韵和南山即事呈使君:我为南山作诗。次韵:用原诗的韵脚来写自己的诗。
鸟啼花落奈春何:春天里,鸟儿啼叫,花儿凋落,这是无可奈何之事啊!奈:无奈。
谩道春光特地多:白白地认为春天的阳光特别多。谩:空,枉。
不见饧箫寒食后:没有看见吹着糖竹管的小调,在寒食节后演奏。
暂陪觞咏惠风和:暂且陪着主人饮酒,歌颂美好的春风。觞:酒杯。
竹衫争醉丰年日:穿着竹子做的衣衫,争先恐后地沉醉在丰年的好日子里。竹衫:以竹皮编织的衣衫,也泛指贫民百姓的衣着。
瓦鼓仍闻载路歌:还可以听到路上敲着瓦壶打拍子唱歌的声音。
五马来嘶莫愁雨:即使有五匹马奔跑过来发出嘶鸣声,也不必担心下雨。五马:皇帝仪仗中的五匹马,这里用来比喻使君的车驾。
满堂冠弁共峨峨:整个厅堂里都是戴着帽子的人,个个昂首挺胸,威武雄壮。冠弁:帽子。
赏析:
这首七绝是一首应制诗。它以简炼的语言、生动的形象、优美的诗句,描绘了诗人与友人相聚时的喜悦心情。全诗四句,每一句都紧扣题意,从不同角度表现了友人之间的友情。其中第二句最为精彩,它既写出了春色之美,也写出了作者对友人之友的喜爱。