日月无多子，乡邦失两贤。
直为吾党恸，不作世情怜。
握手春风醉，论心夜雨眠。
耳言犹历历，何忍表君阡。
【注释】
日月无多子：指孙谦伯已去世。
乡邦失两贤：指孙、王二人都是当地名士。
直为吾党恸：直，正；恸，伤悲；吾党，我的党人，这里指作者自己。
不作世情怜：不可怜惜世上那些趋炎附势的小人。
握手春风醉：春风吹拂着大地，万物复苏，故有“春风”之语。握手，意指与友人相聚。
论心夜雨眠：深夜，雨落如丝，作者与好友谈心至深夜才入睡。
耳言犹历历：耳闻，听到；耳言，即耳闻的话语。历历，清清楚楚，形容记忆犹新。
何忍表君阡：阡陌，田间小路；不忍，表示不忍离去的意思；表，通“表”，指撰写墓志铭。
【译文】
日月无情地夺走了两个贤德的人，乡邦失去了两位杰出的君子。
他们正是我党的同志，我们悲痛不已，不能对那些趋炎附势的小人表示怜悯。
在春风中与友人相会，畅谈彼此的心意。深夜时，雨声滴答，两人一同安睡。
他们的言行举止都清晰记得，怎能忍心为他们写墓志铭呢？
【赏析】
《挽孙谦伯》是一首悼念亡友之作。作者在诗中表达了对友人的深切哀痛之情，同时也揭示了当时社会的一些现象和问题。
首联“日月无多子，乡邦失两贤”直接点明题旨，抒发了作者对友人去世的悲痛之情。这两句诗通过对比的方式，突出了朋友的贤能与自己的遗憾。作者感叹时光易逝，无法弥补友人离世的损失，同时也表达了对乡邦失去两位贤者的惋惜之情。
颔联“直为吾党恸，不作世情怜”进一步强调了诗人对友人的哀悼之情。诗人直抒胸臆，表达了自己对友人的敬仰之情，以及对世间那些趋炎附势之人的不屑。这两句诗通过对比的方式，展示了诗人高尚的人格魅力和坚定的信仰信念。
颈联“握手春风醉，论心夜雨眠”则描绘了诗人与友人相聚的情景。春风拂面，令人陶醉；深夜雨声，使人安宁。这两句诗以生动的画面展现了诗人与友人之间的深厚情谊。同时，也反映了当时社会的一些现状，即人们往往忙于追求名利，而忽略了友情和亲情的重要性。
尾联“耳言犹历历，何忍表君阡”则是诗人对友人的深深怀念之情的延续。诗人回忆起与友人相处的点点滴滴，心中充满了感慨。然而，他也深知生死离别是自然规律，因此决定不再为友人撰写墓志铭。这两句诗既表达了诗人对友人的不舍之情，又透露出他对生死离别的淡然态度。
整首诗语言简练，情感真挚，通过对友人的回忆和对生死离别的思考，展现了诗人高尚的品德和坚定的信念。同时，也反映了当时社会的一些现状，具有一定的现实意义。