塞尘没没马萧萧，世事今朝异昨朝。
为羡白鸥何浩荡，却思斥鴳亦逍遥。
平沙露碛江波敛，远树明堤野雾销。
快着扁舟归教子，胜渠满屋贮胡椒。

【诗句解释】

塞尘：边疆的尘埃。萧萧：形容马奔跑时尘土飞扬的样子。世事：世事变化无常。今朝：今天。异昨朝：与昨天相比有了很大的变化。为：因为。羡慕：羡慕白鸥的自由自在。浩荡：宽广，广大，此处指自由自在。却：反而。思：思念。斥鴳：一种小鸟的名字，此处借指小人。逍遥：快乐自在。平沙：平缓的沙洲。露碛：露出水面的沙石。江波敛：江水因风浪而平静下来。远树：远处的树木。明堤：明亮的堤坝。野雾销：田野中的雾气消散。快着：快上船去。扁舟：小船。教子：教育孩子。胜：胜过。渠：他。满屋贮胡椒：家中满满当当的装满了胡椒。

【译文】

边塞的尘埃已经淹没马匹和尘土，今天的世界和昨天截然不同。我羡慕那白鸥那样广阔、无拘无束的自由，却想到那些小人们也有他们的快乐和自由。平缓的沙洲上，露出河面的沙滩上的沙子都收起了波浪，遥远的山树在明亮的堤坝下消失，田野中的雾气散去，快上船回去吧，胜过他满屋的胡椒。

【赏析】

这首诗是王之涣晚年的作品，诗人以简洁的语言，描绘出一幅美丽的自然景色图。诗中表达了诗人对自由的向往和对现实的感慨。诗人通过对比“白鸥”和“斥鴳”的不同生活状态，抒发了他对社会现实的不满，同时也表现了他对自由生活的渴望。诗人用“快着扁舟归教子”来表达他对生活的热爱和对未来的憧憬。整首诗语言优美，意境深远，给人以深刻的启示。

【关键词】

塞尘：边疆的尘埃

萧萧：形容马奔跑时尘土飞扬的样子

世事：世事变化无常

今朝：今天

异昨朝：与昨天相比有了很大的变化

羡：羡慕

白鸥：一种鸟类，常在水边自由自在地游弋

浩荡：宽广，广大，此处指自由自在

却：反而

斥鴳：一种小鸟的名字，此处借指小人

逸逍遥：快乐自在

平沙：平缓的沙洲

露碛：露出水面的沙石

江波敛：江水因风浪而平静下来

远树：远处的树木

明堤：明亮的堤坝

野雾销：田野中的雾气消散

快着：快上船去

教子：教育孩子

胜渠：胜过他

满屋贮胡椒：家中满满当当的装满了胡椒

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。