客程欠舞彩衣斑,懒把茱萸对酒看。
凉思着人穷脚健,丰年到手老怀宽。
有风不怕江流逆,无愧何忧蜀道难。
但愿浣花花好在,免教杜曲眼长寒。
这首诗是诗人徐渭的一首答诗,表达了他对于人生经历和岁月流转的感慨。以下是诗句的解释以及相应的译文:
- 客程欠舞彩衣斑,懒把茱萸对酒看。
- “客程”指的是旅途中的行程或经历。”欠”表示不足或缺少的意思。
- “舞彩衣斑”形容穿着五彩斑斓、绚丽多彩的衣服,可能是指旅途中的景象或者自己的装束。
- “懒把茱萸对酒看”中的”茱萸”是一种植物,常用来制作酒,也指一种香料。”对酒看”表示喝酒时欣赏或思考。
- 凉思着人穷脚健,丰年到手老怀宽。
- “凉思”可能是指对生活的一种冷静的反思或思考。
- “着人穷脚健”中的”着人”可能是指身体状态良好或精力充沛。
- “丰年到手老怀宽”中的”丰年”指的是丰收年景,”老怀宽”表示心情舒畅,胸怀宽广。
- 有风不怕江流逆,无愧何忧蜀道难。
- “有风”表示即使遇到困难,也有勇气面对。
- “不怕江流逆”暗示即使遭遇逆流,也能勇敢前行。
- “无愧何忧蜀道难”中的”无愧”可能是指对自己没有愧疚,”蜀道难”指的是四川的山路难走。
- 但愿浣花花好在,免教杜曲眼长寒。
- “浣花”可能是指成都附近的浣花溪,成都的别称之一。
- “好”可能是指美好,”在”表示存在。
- “免教杜曲眼长寒”中的”杜曲”指的是杜甫的故乡成都郊外的杜家花园。”眼长寒”可能是指长时间感到寒冷或者孤独。
赏析:
这首诗通过描绘诗人的旅途经历,表达了他对生活的感悟。他通过对比不同的场景,如美丽的风景和艰苦的旅行,以及对丰收年的喜悦和对未来的希望,反映了他的人生态度和哲学思考。他鼓励人们勇敢地面对生活中的困难,不要因为过去的挫折而感到羞愧或孤独。同时,他也表达了对自然美景的热爱和对未来美好生活的期待。