办得萧萧水竹居,闭门足了一生娱。
坐忘老子慵开眼,强聒痴儿任挽须。
我们来看这首诗的作者。他是苏轼,一位才华横溢的文学家和艺术家。他的作品充满了对生活的热爱和对自然的感悟。
接下来是诗句的逐句释义:
- 办理萧萧水竹居,闭门足了一生娱。
译文:打理萧萧水竹的小住所,关上门就能满足一生的乐趣。
注释:“办理”在这里是整理、管理的意思;“萧萧”形容声音轻柔、悦耳动听;“水竹”指竹子在水中生长的样子,这里可能是指竹子的清新雅致;“足了”意为足够、充分;“娱”即娱乐。整句诗的意思是,整理好小竹林中的居所,关上门就能享受一生的娱乐。
赏析:这句诗描绘了一个宁静、舒适的生活画面,表达了诗人对简单生活的向往和对自然美景的欣赏。
- 坐忘老子慵开眼,强聒痴儿任挽须。
译文:坐着什么都不去想,让老子感到无聊就闭上眼睛;尽管我有些固执,也要努力让儿子不犯糊涂。
注释:“坐忘”意为静静地坐着,不去想任何事情;“老子”代指自己或长辈;“慵开眼”意为懒得睁开眼睛;“挽须”意为拉扯胡须,这里可能是指让儿子不要过于固执;“痴儿”指愚笨的儿子。整句诗的意思是,静静地坐着什么都不去想,让自己感到无聊就闭上眼睛;尽管自己有些固执,也要努力让儿子不犯糊涂。
赏析:这句诗表达了诗人对于人生态度的一种看法。他认为人应该保持一颗平静的心态,不被外界事物所困扰。同时也体现了他对家庭的关爱,希望自己能够成为一个好的父亲,引导孩子成长。
这首诗通过简洁的语言展现了一种宁静、淡泊的生活态度和对家庭的深厚感情。