草草携家去踏青,旧阡新冢纸钱轻。
触怀易作中年恶,羡杀儿童笑语声。
【注释】
清明:二十四节气之一。在阳历4月5日至7日间。寒食节后10日,天气晴朗,故称为清明。
赵保之:即作者的字。
次:追随。
“草草”句:意思是说,我匆匆地携家带口到野外踏青游玩。
“旧阡”句:意思是说,我来到新的坟墓前,把纸钱烧给死者。
“触怀”句:意思是说,触景伤情,使我容易产生对人生的厌倦和烦恼。
“羡杀”句:意思是说,羡慕那些儿童的欢笑声。
【赏析】
这首诗写于清明时节,诗人与家人一起到郊外踏青,来到一座新坟前烧纸钱。触景伤情,感慨人生易老,怀念亲人。末二句以儿童的欢笑反衬自己对人生厌倦和烦恼的心情,表达了对生命无常、世事变迁的深沉感慨。