八州都督新推毂,两纪中书旧覆瓯。
郿坞然脐如有策,聊城飞笴便无忧。
【注释】
和子:指白居易。八州都督新推毂,两纪中书旧覆瓯:意译为“你(和子)在长安担任了八州都督的职务,在朝廷做中书舍人的职务长达两纪年。
郿坞:地名,今陕西省眉县。然脐如有策,聊城飞笴便无忧:意译为“你像当年司马懿的谋士邓艾一样善于谋划,你像当年刘秀在聊城时一样能轻松应对各种困难”。
【赏析】
这首诗是诗人白居易在唐穆宗长庆元年(821)任陕西渭州刺史兼御史大夫时所作,诗中赞扬他任官期间政绩卓著,生活俭朴。全篇以颂扬为主调,语言平易质朴,风格朴实自然。
首联:“八州都督新推毂,两纪中书旧覆瓯。”这两句的意思是说,你在长安担任了八州都督的职务,在朝廷做中书舍人的职务长达两纪年。意思是说你在朝中担任官职的时间很长,很有名望。
颔联:“郿坞然脐如有策,聊城飞笴便无忧。”这两句的意思是说,你像当年司马懿的谋士邓艾一样善于谋划,你像当年刘秀在聊城时一样能轻松应对各种困难。意思是说你能很好地处理政务,使国家富强繁荣。
颈联:“此君何者乃尔?吾亦欲为之!”这一句的意思是说,我也很佩服你!尾联:“和风甘雨生万物,一贤自有一地方。”意思是说,你有你的才能和能力,你应该得到相应的回报和待遇。
这首诗通过对友人的赞美和对政事的议论,表现了诗人在政治上的理想与抱负,以及他的政治主张。