闻之善治水,不与水争势。
顺流导汉漾,徐当过三澨。
又闻善登山,不与山争力。
缓步出朝阳,晚亦到嵩极。
展也曹泸南,所学见所履。
致身以登山,应物以治水。
几年蚕丛州,归问长安道。
巴船五百料,太半外省草。
白驹在彼谷,桑扈莺其领。
人物方眇然,惜此尺璧景。
疏梅耿绝埼,飞梦随去桨。
索蓍为占之,圣功得蒙养。

送曹泸南赴阙

闻其善治水,不与水争势。

顺流导汉漾,徐当过三澨。

又闻善登山,不与山争力。

缓步出朝阳,晚亦到嵩极。

展也曹泸南,所学见所履。

致身以登山,应物以治水。

几年蚕丛州,归问长安道。

巴船五百料,太半外省草。

白驹在彼谷,桑扈莺其领。

人物方眇然,惜此尺璧景。

疏梅耿绝埼,飞梦随去桨。

索蓍为占之,圣功得蒙养。

注释:

  1. 闻之善治水,不与水争势。闻,听说;不与水争势,不与水争强夺势;顺流导汉漾,顺流疏导汉水,使之流向漾水。2. 又闻善登山,不与山争力。又闻,又听说;善登山,善于攀登高山。3. 缓步出朝阳,晚亦到嵩极。缓步,缓慢行走;出朝阳,走出朝阳;晚亦到嵩极,晚上到达嵩山的极点。4. 展也曹泸南,所学见所履。展也,曹泸以南;所学,所见所闻;所履,所走的路。5. 致身以登山,应物以治水。致身,使自己成为有志之士;应物,顺应万物;以治水,以治理洪水为业。6. 几年蚕丛州,归问长安道。几年,几年之间;蚕丛州,蜀郡所属;归问长安道,回家询问通往长安的道路。7. 巴船五百料,太半外省草。巴船,巴国船只;五百料,五十丈长;太半,三分之二;外省,其他省份。8. 白驹在彼谷,桑扈莺其领。白驹,白头鸟;莺,黄鹂;其领,它的领子;9. 人物方眇然,惜此尺璧景。眇然,高远、超然的样子;尺璧景,一尺见方的玉璧。10. 疏梅耿绝埼,飞梦随去桨。疏梅,稀疏地开放着的梅花;绝埼,石崖;飞梦,飞翔的梦境;随去桨,随着船桨飘逝。11. 索蓍为占之,圣功得蒙养。索蓍,用蓍草占卜;圣功,圣人的功效;得蒙养,得到培养和教育。赏析:
    这首诗是杜甫送别朋友曹泸南赴阙(京城)而作。诗人通过描写朋友将要奔赴朝廷这一人生旅途中的重要时刻,表达了对朋友前途的良好祝愿及对国家政治清明的期望。全诗结构严谨,层次分明,情感真挚,富有诗意。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。