金鸭香烧午夜烟,空弹宝瑟怨流年。
东风一架蔷薇雪,老尽春风是杜鹃。

【解析】

本题考查鉴赏诗歌语言的能力。鉴赏诗歌的语言,要从修辞手法、表现手法和表达技巧等方面来考虑。解答时,先指出运用了什么修辞手法或表现手法,再结合诗句的内容具体分析,最后指出其作用。答题时注意不要答非所问。

此诗前两句写景抒情,后两句写人抒情,全诗以景衬情,情景交融,表达了诗人对美好青春年华流逝的无限感慨。“金鸭香烧午夜烟”是化用李商隐《无题》诗句“蜡炬成灰泪始干”,借指美人如花凋零,暗示着青春易逝;“空弹宝瑟怨流年”是说美人空弹琴,抒发内心的愁苦与怨恨;“东风一架蔷薇雪”“老尽春风是杜鹃”是说春光易逝,而那枝头的杜鹃又让人感到春天已经过去。整首小词通过景物描写,将抽象的感情形象化了,并巧妙地融情入景,使感情表达得含蓄委婉,余韵悠长。

【答案】

译文:

午夜时分,金鸭炉中的香料已烧尽了,只剩下袅袅的烟雾。美人空弹宝瑟,发出一声声悠长的哀怨,感叹岁月的流逝。

东风送来阵阵花香,那是蔷薇在夜幕中开放,像雪花般晶莹洁白。可是,那盛开的蔷薇花终究抵不过春天的逝去。

赏析:

这首诗是一首怀人之作。上片写闺中女子深夜弹琴的情景和她的哀怨之情。“午夜”点时间,“香烧”状室内气氛,“宝瑟”指弦乐器,喻女子之婉约多情,“怨流年”即“恨流水”。下片写春天的消逝及女子的青春易逝。“东风”点季节,“一架蔷薇雪”喻春光明媚,而“老尽春风”却暗寓女子的青春不再,“是杜鹃”则表明女子的哀伤之情。全词以景衬情,以乐景写哀情,情感细腻,委婉动人。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。