愁绪苦萦人,寒螀殆叵闻。
瓜畴残蔓去,兰畹秀蕤薰。
远水涵秋态,馀霞冠夕曛。
扬扬今夜月,独与广庭分。
诗句解释:
- 秋怀二首:这是两首表达对秋天感慨的诗。
- 愁绪苦萦人:指诗人的心中充满了忧愁和痛苦,难以摆脱。
- 寒螀殆不可闻:形容秋天的寒冷到了极点,连蝉都几乎听不到它们的叫声了。
- 瓜畴残蔓去:瓜田已经收割完了,只剩下一些枯萎的蔓藤。
- 兰畹秀蕤薰:兰花盛开,散发着香气,给人一种宁静的感觉。
- 远水涵秋态:远处的水波映衬着秋天的景色。
- 馀霞冠夕曛:夕阳的余晖落在水面上,像是给天空戴上了一顶红色的帽子。
- 扬扬今夜月:明亮的月光洒满了大地,显得格外皎洁。
- 独与广庭分:诗人独自在广阔的庭院中欣赏这美丽的月色。
译文:
秋风带来了无尽的忧愁,仿佛让人无法呼吸;
秋天的夜晚,连蟋蟀的声音也几乎听不见,只留下一片寂静。
瓜田已经收获完毕,只剩下枯萎的蔓藤;
在兰花丛中漫步,感受到一种宁静而美好的气息。
远方的水波反射出秋天的色彩,如同一幅幅精美的画卷;
夕阳西下,余晖照亮了整个天际,如同被晚霞染红的天空。
明亮的月光洒满大地,让人感到无比温暖和舒适;
在这美好的时刻,我独自一人在庭院中欣赏着这一切美景。
赏析:
这首诗通过对秋天景象的描绘,表达了诗人内心的忧郁和孤独。诗人以“秋怀”为题,巧妙地将个人情感与季节变化相结合,展现出一幅生动的秋日图景。通过观察自然界的变化,诗人感受到了季节的变迁,同时也反映了自己的心境波动。诗中的每个意象都充满了象征意义,如蟋蟀、落叶、晚霞等,都暗示了诗人的内心世界和情感状态。整首诗既展现了自然的美,也表达了诗人对生活的感悟和思考。