往昔旄头起,群心共震惊。
指麾戎幕固,谈笑虏巢倾。
绣黼重当国,毡裘即敛兵。
岩岩谢安石,不数晋公卿。

下面是对陈左相挽诗三首的逐句释义及译文:

天意尊黄发,人扶上玉墀。

盛德波千顷,清风偃俊躔。

两朝隆柱石,四海入陶甄。

致主唐虞上,齐名房杜前。

期颐悭上寿,底处问苍天。

接下来是诗句和对应的译文:

  1. 往昔旄头起,群心共震惊。
    译文:回想过去的战乱,群心惶恐不安。
    注释:旄头为古代星象名,此处指战争。

  2. 指麾戎幕固,谈笑敌氛倾。
    译文:指挥军队稳固阵地,谈笑间敌军溃败。
    注释:指麾戎幕表示指挥军队;戎幕,古代军中帐篷。

  3. 绣黼重当国,毡裘即敛兵。
    译文:朝廷内外都由重臣执掌,百姓纷纷归顺。
    注释:绣黼,指朝廷中的重臣;毡裘,指北方少数民族。

  4. 岩岩谢安石,不数晋公卿。
    译文:如同谢安那样稳重沉着,不必再与晋朝的公卿相比。
    注释:岩岩,形容态度稳重。谢安石,指谢安。

赏析:
这首诗表达了作者对陈左相治国能力的肯定,以及他对国家的深厚感情。诗人通过对历史的回顾,展现了陈左相在国家危难时刻所展现出的卓越领导才能。同时,诗歌也表达了诗人对和平安宁生活的向往和对国家繁荣昌盛的期望。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。