龙宫陈酒器,金盏白银台。
欲结埙篪伴,无逾绿萼梅。

“盘洲杂韵上水仙”是宋代诗人洪适的作品,下面是对诗歌的逐句翻译、赏析及创作背景的介绍:

  1. 诗句释义
  • “龙宫陈酒器,金盏白银台。”描述了一种奢华的场景,龙宫般的宝器与金银打造的台座,展现了主人的富贵和尊贵。
  • “欲结埙篪伴,无踰绿萼梅。”表达了作者想要结交志同道合的朋友的愿望,但最终没有超越那优雅的梅花,暗示了作者在追求中有所保留。
  1. 译文
  • 龙宫里陈列着珍贵的酒杯,金银铸就的平台熠熠生辉。
  • 我渴望结交能与我共同吟唱友朋,但心中所向往的始终是那青翠的梅花。
  1. 赏析
  • 洪适通过这首诗表达了他对富贵生活的向往,以及对自然美的欣赏。他的诗歌往往带有浓厚的文人气息和个人情感,这首作品也不例外。
  • “龙宫陈酒器,金盏白银台”这两句诗,不仅描绘了宴会的豪华场景,也反映了作者对于权力和财富的追求。同时,这种奢华的场景与后面的朴素自然形成鲜明对比,使得整首诗更加富有哲理性和深度。
  • “欲结埙篪伴,无踰绿萼梅”这两句诗,则表达了作者内心的真实感受。他渴望与人分享生活的喜悦和艺术的魅力,但又担心自己的才华会被埋没或是被超越,因此选择了保持低调。这种矛盾的情感使得诗歌更加引人深思。
  1. 创作背景
  • 洪适生活在一个政治动荡的时代,他的作品常常流露出对时事的感慨和对个人命运的思考。他的诗作既有对盛世繁华的歌颂,也有对衰世颓败的哀叹。
  • 《盘洲杂韵上水仙》可能是在一次盛大的宴会上所作,宴会上的奢华景象激发了诗人的灵感,使他写下了这首充满象征意义的作品。
  • 洪适的生平事迹也为这首诗增添了一层历史色彩。他曾是南宋的一位官员,后因直言进谏而被贬谪。这样的经历让他对官场有了更深刻的认识,也可能影响了他的诗歌创作。

洪适的《盘洲杂韵上水仙》是一首富有哲理和情感的诗歌。它不仅仅是对物质财富和自然美的赞美,更是对人生和社会的深刻反思。通过对这首诗的解读,可以更好地理解洪适的文学才华和他对时代的独到见解。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。