重重香花故多情,索笑初闻带薄酲。
翻恨前村雪深处,一枝幽独太憨生。
【诗句释义】
重重香花故多情,索笑初闻带薄酲。翻恨前村雪深处,一枝幽独太憨生。
【译文】
层层花瓣散发出阵阵香气,因此显得多情;初次闻到香味,仿佛带着酒意。又恼恨前村的雪景,一片白茫茫的,只有这一枝梅花,孤零零地绽放着。
【赏析】
此诗是作者对梅花的赞美。梅花在严寒中独自盛开,不与百花争艳斗丽,其性格高雅,有“梅须逊雪三分白,雪却输梅一段香”之说(唐·王冕《墨梅》)。此诗正是赞美这种不畏严寒、傲然独立的梅花。首句“重重香花故多情”,以梅花的香气来写梅花的娇美和高洁,梅花的香气浓重,故显得娇美。次句“索笑初闻带薄酲”,用“索笑”来形容梅花的香气浓郁,使人醉心不已。第三句“翻恨前村雪深处”,写出了梅花的清高,它不羡慕别的花草,只愿独自开放在风雪中。第四句“一枝幽独太憨生”,写出了梅花的孤独,它独自开放在风雪中,而其他花儿则纷纷开放在温暖的春天,只有这株梅花在冰雪中独自开放,显得有些憨厚。整首诗通过对梅花的描绘,表达了诗人对梅花的喜爱之情。