前年蹑屩念归与,今日乘轩类使乎。
千里班春忧寄重,自惭翻属个非夫。
马古口占
前年蹑屩念归与,今日乘轩类使乎。
千里班春忧寄重,自惭翻属个非夫。
注释:
马古(约公元1026年前后在世)的诗作,以简洁明快的语言表达了诗人对故乡和友人的思念之情,同时也流露出了诗人对自己身份和地位的无奈感伤。
前年蹑屩:前年,指的是去年。蹑屩,意为穿着鞋,步行。这里指去年诗人曾经步行回家。
念归与:思念着回家。与,通“欲”。
今日乘轩:今日,指的是现在。乘轩,意为乘坐马车。这里指现在诗人乘坐马车回家。
类使乎:类似于使者的身份,这里指诗人的身份。
千里班春:千里,形容距离遥远。班春,意为送别春天。这里指诗人送别春天。
忧寄重:忧虑的心情很重。寄重,意为沉重的忧虑。
自惭翻属个非夫:自惭,意为感到惭愧。翻属,意为反而属于。个非夫,意为自己并不是丈夫。这里指诗人感到自己的身份和地位并不如他人。
赏析:
这是一首抒发离别乡愁与感慨自身境遇的诗作。首联回忆去年步行回家的情景,以及今年乘车回家的情形;颔联描绘了送别的场景和内心的忧虑;颈联表达了对故乡的思念以及对自身身份的感慨;尾联则以自嘲的方式表达了对自身处境的不满与无奈。全诗语言简练、情感真挚,既体现了诗人对家乡和友人的思念之情,也流露出了诗人对自己身份和地位的无奈感伤。