数载天涯别，年来不定居。
扁舟忽相值，孤抱信何如。
公干犹多病，孝先仍懒书。
人生从坎壈，客意且踌躇。
淡薄市桥酒，鲜肥江岸鱼。
可来同饮食，勿笑此萧疏。
【解析】
此题考查鉴赏古代诗歌的能力。解答时可从内容、手法、语言、主题等方面分析赏析。首先理解全诗，然后结合题目要求对每一联分别作简要分析。本题中，“赏析”的要点包括“内容分析”“手法特点”“情感表达”等。内容上要分析出诗人在旅途中的所见所感；手法上要注意诗歌的构思和艺术特色；语言上要注意炼字、写景等技巧，情感上要注意诗人的思想感情。最后注意答题时要结合注释和题目要求。如第一句“数载天涯别”，点明作者与故人别离已久，“不定居”表明漂泊无定、居无定所。第二句“扁舟忽相值”，写出了作者偶然相遇的惊喜之情。第三句“孤抱信何如”，表达了对故人的关切和牵挂之情。第四句“公干犹多病”，“公干”是古时的官名，这里指官员因公出差。第五句“孝先仍懒书”，说明故人因身体不好而懒于读书。第六句“人生从坎壈，客意且踌躇”，表达了人生道路艰难曲折、前途未卜，自己心情犹豫不定。第七句“淡薄市桥酒”，描绘了一幅清贫的生活图景。第八句“鲜肥江岸鱼”，表现了作者对生活的喜爱。最后两句“可来同饮食，勿笑此萧疏”，表达了作者邀请故人共饮美食的愿望，希望不要嘲笑他的清苦生活。
【答案】
①数载（数年）天涯别，年来不定居。（多年漂泊，没有固定的住所。②扁舟忽相值，孤抱信何如？（我）偶然相逢，心中不禁涌起一股惆怅之情。③公干犹多病，孝先仍懒书。（他/她）因公务繁忙而体弱多病，又懒得读书。④人生从坎壈（坎坷），客意且踌躇。（人生的道路坎坷不平，心情犹豫不决。）⑤淡薄市桥酒（清茶），鲜肥江岸鱼（美味佳肴）。⑥可来同饮食，勿笑此萧疏。（我们相聚一堂，共享美食，请不要嫌弃我的清苦。）
译文：
离别多年，你我都在天涯飘泊，没有固定的居所。今天偶然相逢，心中不禁涌起一种惆怅。我仍然因为公务繁忙而体弱多病，又懒得读书。我的人生道路上充满了坎坷，我的心情也犹豫不决。我们可以一起喝喝茶，共享美食。请千万不要嘲笑我的清苦。
赏析：
《途次金陵逢同年沈五判官》是唐代诗人李益的作品。这首诗以旅途中的偶遇为题材，抒写了与朋友久别重逢时的欣喜心情，抒发了人生道路坎坷曲折、前途未卜的感慨。全诗写得情真意挚，朴实无华，读起来令人感到亲切自然，真实可信。