昔闻王子猷，借宅亦种竹。
此君固可喜，人亦清不俗。
伯氏贫而癯，一饭不饱肉。
堂前自经始，护此无尽绿。
一官岁强半，馀日如转烛。
待其长稚子，而已牵归毂。
何由享嘉荫，偿我志愿足。
应烦彼邦人，日报平安幅。
诗句解释及赏析：
- 清閟堂 - 清閟堂的意象
- 关键词：清閟
- 注释：清閟，形容环境幽静、清新。
- 翻译：清閟堂是一处环境清幽且宁静的地方。
- 昔闻王子猷，借宅亦种竹 - 引用典故与人物
- 关键词：王子猷
- 注释：王子猷，晋代人物，以隐逸著称。
- 翻译：从前听说王子猷借宅时也种下竹子。
- 此君固可喜，人亦清不俗 - 对人物的评价
- 关键词：此君
- 注释：此人。
- 翻译：这位朋友确实是令人愉快的，他的人也很清高不俗气。
- 伯氏贫而癯，一饭不饱肉 - 描写人物生活态度
- 关键词：伯氏
- 注释：伯氏，这里指伯氏先生。
- 翻译：伯氏先生贫穷却身体瘦弱，一顿餐食中连肉都吃不上。
- 堂前自经始，护此无尽绿 - 描述工作和保护自然
- 关键词：经始
- 注释：开始着手，开始进行建设或劳作。
- 翻译：在堂前亲自开始着手建造，并努力保护这无尽的绿色。
- 一官岁强半，馀日如转烛 - 表达工作与生活的态度
- 关键词：一官
- 注释：官职。
- 翻译：担任一个官职已经快半年了，剩余的日子就像转瞬即逝的蜡烛。
- 待其长稚子，而已牵归毂 - 对未来的期望与担忧
- 关键词：长稚子
- 注释：长大的孩子。
- 翻译：期待他们长大成人，自己则只能被驱赶回家。
- 何由享嘉荫，偿我志愿足 - 表达对现状的不满和愿望
- 关键词：嘉荫
- 注释：美好的荫凉。
- 翻译：怎样才能享受那美好的荫凉，满足我的心愿？
- 注释：应烦彼邦人，日报平安幅。
- 翻译：请麻烦那位朋友，定期报平安给我。
这首诗通过描绘一位隐居者的生活状态和他与外界的联系，表达了诗人对隐居生活的向往以及他对外界消息的渴望。整首诗语言朴实无华，意境深远，通过对人物和环境的细腻描绘，展现了诗人对理想生活的向往和对现实无奈的感慨。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。