陛对端平日,雄文四海传。
一登黄甲后,多在紫岩边。
好客时招饮,贪诗夜废眠。
寥寥三百载,先后两庭坚。
诗句释义
- 陛对端平日:皇帝在朝廷上(皇宫内)面对百官。
- 雄文四海传:文章雄壮有力,广为传播。
- 一登黄甲后:指考中进士或获得其他重要官职。
- 多在紫岩边:经常在紫岩山附近。
- 好客时招饮:喜欢款待宾客,时常邀请他们饮酒。
- 贪诗夜废眠:因欣赏诗歌而失眠。
- 寥寥三百载:时间已过去很多年。
- 先后两庭坚:前后两次担任朝廷要职,坚持清廉正直。
译文
在皇宫里(皇帝面前),你(潘庭坚)的文笔雄健有力,文章广泛传播。你一举考取进士,成为朝廷的重要人物。你常在紫岩山附近,与朋友欢聚。你热爱交友,时常邀人饮酒。你因诗歌才华出众,常常失眠,无法入睡。时光荏苒,三百年间过去了。你前后两次担任朝廷要职,始终保持清廉和正直。
注释
- 陛对端平日:皇上(皇帝)在朝堂上面对群臣。
- 紫岩山:一座著名的山峰,位于浙江省绍兴市。
- 贪诗夜废眠:因为喜爱诗歌到了废寝忘食的程度。
- 先后两庭坚:前后两次都坚守着清正廉洁的原则。
赏析
这首诗是一首赠答诗,表达了对潘庭坚的赞美和敬仰之情。诗中通过描述潘庭坚在官场上的成就和为人处世的态度,展现了他的才华、品质以及对友情的珍视。同时,也反映了作者对官场生活的无奈和感慨,以及对清官的赞赏和怀念。整首诗语言简练,寓意深远,既表达了对潘庭坚的敬仰,又体现了作者的人生观念和价值取向。