失脚江湖久，忧时鬓欲皤。
壮心驰北阙，痴梦绕南柯。
万里关山远，一春风雨多。
穷檐茅屋下，忍听扊扅歌。
失脚
失脚江湖久，忧时鬓欲皤。
壮心驰北阙，痴梦绕南柯。
万里关山远，一春风雨多。
穷檐茅屋下，忍听扊扅歌。
译文：
我在江湖漂泊多年失去双脚，担忧国事而满头白发。
心中豪情奔向朝廷，但痴迷梦想中南柯一梦。
远方的关山遥远阻隔，一整个春天风雨交加。
在破旧的茅屋下忍受着噪音，忍不住聆听着打门声。
注释：
- 失脚江湖久 - 指长期在江湖之间漂泊无定所。失脚意为失足、跌倒。
- 忧时鬓欲皤 - 忧虑国事，以致满头白发。皤为白色，此处借指头发变白。
- 壮心驰北阙 - 指心中豪情壮志想要飞上朝廷。
- 痴梦绕南柯 - 指沉迷于虚无飘渺的梦想之中。南柯指梦中的世界，也比喻虚幻不实之事。
- 万里关山远 - 形容路途遥远，关山指的是边远的山脉。
- 一春风雨多 - 一个春季里雨水较多，天气多变。
- 穷檐茅屋下 - 指居住在简陋的茅屋里。
- 扊扅（háo）歌 - 一种打击乐器，声音低沉，这里代指嘈杂的声音。
赏析：
这是一首抒发诗人对国家命运和自身境遇感慨的诗作。首联“失脚江湖久，忧时鬓欲皤”表达了诗人长时间在江湖漂泊，因忧虑国事而满头白发的现状。颔联“壮心驰北阙，痴梦绕南柯”则描绘了诗人内心强烈的政治抱负和对现实无奈的幻想，反映了诗人的悲愤与迷茫。
颈联“万里关山远，一春风雨多”描绘了诗人面对的艰难险阻，以及连绵不断的恶劣天气，象征着仕途的坎坷和生活的艰难。尾联“穷檐茅屋下，忍听扊扅歌”则表现了诗人在简陋的环境中忍受着外界的嘈杂，体现了他的坚韧和隐忍。整首诗情感深沉，意境开阔，通过细腻的描写和深刻的感悟展现了诗人复杂的内心世界。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。