龙虎犹盘踞,前头白鹭洲。
为今形胜地,往昔帝王州。
人物金陵古,风烟玉树秋。
六朝罗绮迹,分付大江流。
金陵(今南京)
龙虎犹盘踞,前头白鹭洲。
为今形胜地,往昔帝王州。
人物金陵古,风烟玉树秋。
六朝罗绮迹,分付大江流。
译文:
龙虎山依然盘踞在前方,白鹭洲就在旁边。现在它已经成为了这个地方的著名景点,但过去曾经是帝王的州治。这里的人和事都充满了历史感,仿佛还在诉说着过去的辉煌。六朝时期的繁华景象和华丽的服饰都已经成为了历史的尘埃,如今都被流水带走。
赏析:
这首诗通过对金陵的自然景观和文化遗迹进行描绘,展现了金陵的历史沧桑和文化底蕴。首句“龙虎犹盘踞”以生动的形象描绘出了龙虎山的雄伟气势,使人仿佛能够感受到它的威严和庄重。接下来的“白鹭洲”,虽然只是一个小小的地名,但在这里却承载了丰富的历史文化内涵,让人不禁想起那些往昔的帝王们在此留下的足迹。
诗中的“人物金陵古”,则是指金陵这个地方自古以来就有许多重要的人物,他们或建功立业、或才华横溢,都给这个城市带来了无尽的荣耀。而“风烟玉树秋”一句则更是将金陵的美丽景色与历史底蕴相结合,展现了这座城市独特的魅力。
最后两句则是对六朝时期繁华景象的回忆与感慨。那时,金陵城内外都是繁华的景象,人们穿着华丽的服饰,生活得非常幸福。然而,随着时间的流逝,这些美好的记忆已经变成了历史的痕迹,只能被流水带走。这种对比更加深刻地揭示了金陵从繁荣到衰落的过程,让人不禁感慨万分。